אירן: לא ניכנע לאיומים

הוגשה טיוטא:

"אירן נדרשת להשעות את כל פעילות העשרת האורניום ועיבודו"

"אירן נדרשת להשעות את כל פעילות העשרת האורניום ועיבודו", כך עולה מנוסח ההצעה החדשה של ארה"ב, בריטניה וצרפת במועה"ב (ד', 3.5.06).

רוסיה וסין עדיין מתנגדות להטלת סנקציות נגד טהרן. ההצעה החדשה אינה מאיימת בסנקציות, אם כי היא מחייבת מבחינה חוקית, תחת פרק 7 של אמנת האו"ם, המאפשר הטלת סנקציות... בטיוטה נאמר, כי "מועה"ב תשקול צעדים נוספים על-מנת להבטיח את קיום ההחלטה".

נראה כי בארה"ב לא מתכוונים להתקפל, אך מנסים למצוא פתרון ביניים. הטיוטה החדשה, כאמור, אינה מאיימת בסנקציות ישירות אך מאיימת לשקול אמצעים נגד אירן כדי להבטיח את מילוי הדרישות ואת החלטת האו"ם.

שגריר ארה"ב באו"ם, ג'ון בולטון, אמר שבמסגרת הטיוטה החדשה ניתן לשקול גם סנקציות צבאיות, אך אין בה קריאה להטלת סנקציות מיידיות. השגריר הבריטי באו"ם, אמיר ג'ונס פרי, אמר כי יוחלט על תקופה של זמן לאפשר לטהרן לדווח חזרה למועצת הביטחון על יישום החלטה.

אירן: ישראל תהיה המטרה הראשונה

צילום: נשיא אירן, מחמוד אחמדינג'אד. לא נכנעים לאיומים

אירן התעלמה מקריאת מועצת הביטחון של האו"ם לוותר על תוכניתה הגרעינית, כך נכתב בדוח שהוגש בשבוע שעבר. בטהרן טוענים כי מדובר בתוכנית אזרחית וממשיכים להתנגד לקריאות להקפיא את העשרת האורניום.

בטעם החל הדיון באו"ם, אמרה אירן כי לא תיכנע לאיומים. דובר משרד החוץ האירני, חמיד רזה אספי, קרא אמש לצדדים העוסקים בנושא לחדול מאיומים ולפנות לערוץ של משא-ומתן עם טהרן.

"האיומים רק מסבכים את הנושא ומקשים על מציאת דרך לפתרון. הצד השני צריך להבין שהיום אירן היא מדינה בעלת ידע גרעיני, הנחשב לחלק בלתי נפרד מזכויותינו", דברי אספי. עוד אמר, כי "הקהילה הבינלאומית אינה מודאגת מהגרעין האירני, אלא שארה"ב ומספר מדינות צבועות נוספות כופות את רצונן על הקהילה הבינלאומית כולה".

אמש אמר שר האנרגיה האירני, פרוויז פתח, בראיון ליומון "שרק" כי בתוך שנה תוכל אירן לייצר דלק גרעיני בכמות תעשייתית.

בחדשות CNN דווח (ה") כי בכיר במשמר המהפכה האירני הזהיר, כי ישראל תהיה המטרה הראשונה במקרה שארה"ב תתקוף את אירן.

ארה"ב: יש עוד ערוצים פתוחים

צילום: שגריר ארה"ב באו"ם, ג'ון בולטון

ארה"ב פסלה אמש את הרעיון לתקיפה ישירה באירן ואמרה כי קיימים עדיין ערוצים רבים של תקשורת בינה לבין אירן. "יש ערוצים רבים פתוחים, אם הממשלה האירנית רוצה להעביר מידע לממשלת ארה"ב, או אם ממשלת ארה"ב רוצה להעביר מידע לממשלה האירנית", דבריו של דובר מחלקת המדינה, שון מק"ורמק.

"...הם ניסו להפר את דרישות הקהילה הבינ"ל", הוסיף מק"ורמק, "...לכן כעת אנו מאמינים... שבקהילה הבינ"ל יגבירו את הלחץ הדיפלומטי..." לדבריו מתמקדת כעת ארה"ב בשמירת הקהילה הבינ"ל מאוחדת כדי לנסות לגרום לאירן לשנות את התנהגותה. הנשיא בוש, וגם מזכירת המדינה, קונדוליזה רייס, אמרו כי ימשיכו בערוצים הדיפלומטיים, אם כי כאמור לא פסלו אפשרות של אמצעים צבאיים בעתיד.

בוש ומרקל בחזית מאוחדת

צילום: בוש ומרקל. חזית מאוחדת מול אירן

הנשיא האמריקני, ג"ורג" בוש נפגש אמש עם קנצלרית גרמניה, אנגלה מרקל. השניים דנו בגרעין האירני והציגו אמש חזית משותפת למול טהרן. "דנו ארוכות בנושא האירני; ככלות הכל, אנו בעלי ברית קרובים בניסיון להבטיח שהאירנים לא יפתחו כלי נשק גרעיניים", אמר בוש בתום הפגישה. "על האירנים להבין, כי לא נתקפל, שהשותפות שלנו חזקה, וכי למען השלום העולמי עליהם לנטוש את שאיפותיהם הגרעיניות", דבריו.

מרקל אמרה, כי היא סבורה כי ניתן להגיע לפתרון דיפלומטי. "אנו מסכימים לגמרי, כי בשום נסיבות אין לאפשר לאירן להחזיק בכלי נשק גרעיניים", אמרה.