התעלל ב: נשים יהודיים סודיים
אלימות של ספאוסאל לעיתים רחוקות נאמרת, אבל קורה לעיתים קרובות מספיק להחריד כמה }קצת{ }חלק{ קבוצות.
איילין סצ'אלט
רחוב זמנים {פעמים} של פטרסבורג
דצמבר ,4 2005
טמפה, ברברה בארגלינג של נמל של בטיחות [נמל בטיחות] מעולם לא ניסה לגרש את הבעל שלה, מוכר.
אף על-פי שהיא סבלה {התקיימה} 25 שנים של להיות מאוגרפת בעיניים, מכה {להיט} מעל הראש עם מברשות שיער, הכחישה כסף ממנה, תמיד איימה על עם מעולם לא רואה שני הילדים הקטנים שלהם שוב, לא היו לה פשוט הכבוד העצמי או אמצעים {משאבים} לעזוב {להשאיר}.
" הוא היה מתלונן הביצים שלו טעמו כמו סבון, " אמר בארגלינג, ,62 נשיא של עבר [נשיא עבר] של הפרק של כלאירוואטאר של נשים יהודיות בינלאומיות. " הייתי מנקה את הבית כל היום וכאשר הוא בא הביתה, הוא היה[ ; סוחב] ; האצבע שלו לעבר חתיכה של רהיטים מחפשים אבק ".
הבעל שלה אסר אותה ללכת לבית כנסת וליגלג אותה כאשר היא צמה ליום כיפור.
ההגדות האלה של ספאוסאל מתעלל בתוך הקהילה היהודית במידה רבה היו התחבאו.
אף על-פי שאף סטטיסטיקות קשות קיים, ארגונים יהודיים מוצאים שספאוסאל מתעללים בקורה בשער {שיעור} {מחיר} מעורר חרדה באמונה שלהם. מומחים עם נשים יהודיות בינלאומיים חושבים שכמה }קצת{ }חלק{ יהודים טורקים את הראשים של הבעלים שלהם לתוך קירות, אגרוף אותם ואונס אותם לעתים קרובות כמו אנשים בכל אמונה אחרת או קהילה חילונית.
הם גם אומרים שזה שכיח ליהודים שלא מנצלים או קורבנות להיות בלתי-מודעים האלימות הביתית {המקומית} הזאת קיים בדת שלהם.
הסיבה {טעם} {היגיון}, לפי נשים יהודיות בינלאומית, שהלימודים המוסריים של מסורת יהודית מקדמת בטיחות ושלום בבית וצדק ואחריות לכל אחד.
אבל הלימודים האלו לא מגנים על כמה }קצת{ }חלק{ נשים מתעללות ו, במקרים מסוימים, התעללו בגברים.
בתוכנית חדשה {שאירעה באחרונה} בקהילה {התקהלות} ק.ו.ל. א.מ.י. בטמפה, רבי דוד עלה, עורך דין שמוכר כעם, לנשים מתעללות, אמר מצבר של ספאוסאל נעשה להעצר.
" בקהילה היהודית, זאת מבוכה, " עלתה באמרה, מוסיפה שיהודים חייבים להסתכל עבר הבושה והתחלה חוסכת {מצילה} חיה.
נשים יהודיות המטרה {שער} הבינלאומית שזאת לעזור יהודים להכיר {להודות} שהתעללות ביתית {מקומית} קיימת בדת שלהם, מאמינה לנשארים {שרידים} שבאים קדימה, מעודדים תוכניות של מניעה [תוכניות מניעה], מחנכים מנהיגים דתיים, מנצלים של תפיסה [מנצלי תפיסה] אחראיים ומעמתים התעללות כפי}כמו/בזמן/כ{ {בגלל} שקהילה.
" אתה לא יכול לתקן {לקבוע} בעיה עד שאתה מודע יש בעיה, " אמר כסף של דינה, נשיא של עבר [נשיא עבר] של הפרק של כלאירוואטאר של נשים יהודיות בינלאומי. " זה קורה לכל אחד. זה היה הנקודה רצינו להעשות לעבר ".
Abuse: Jewish wives' secret
Spousal violence is rarely mentioned, but occurs often enough to alarm some groups.
Eileen Schulte
St. Petersburg Times
December 4, 2005
TAMPA -- Barbara Bergling of Safety Harbor never tried to divorce her husband, a salesman.
Although she endured 25 years of being punched in the eyes, hit over the head with hairbrushes, denied money of her own, constantly threatened with never seeing their two little boys again, she simply didn't have the self-esteem or resources to leave.
"He would complain his eggs tasted like soap," said Bergling, 62, a past president of the Clearwater Chapter of Jewish Women International. "I would clean the house all day and when he came home, he would [drag] his finger across a piece of furniture looking for dust."
Her husband forbade her to go to synagogue and taunted her when she fasted for Yom Kippur.
Such tales of spousal abuse within the Jewish community have largely been hidden.
Although no hard statistics exist, Jewish organizations are finding that spousal abuse occurs at an alarming rate in their faith. Experts with Jewish Women International think that some Jews slam their spouses' heads into walls, punch them and rape them as frequently as people in any other faith or secular community.
They also say it is common for Jews who are not abusers or victims to be unaware that domestic violence exists in their religion.
The reason, according to Jewish Women International, is that the ethical teachings of Jewish tradition promote safety and peace in the home and justice and accountability for everyone.
But those teachings aren't protecting some abused women and, in some cases, abused men.
At a recent program at Congregation Kol Ami in Tampa, Rabbi David Rose, a nationally recognized advocate for abused women, said spousal battery has got to stop.
"In the Jewish community, it's an embarrassment," Rose said, adding that Jews must look past the shame and start saving lives.
Jewish Women International's goal is to help Jews acknowledge that domestic abuse exists in their religion, believe survivors who come forward, encourage prevention programs, educate religious leaders, hold abusers accountable and confront abuse as a community.
"You can't fix a problem until you are aware there is a problem," said Deena Silver, a past president of the Clearwater chapter of Jewish Women International. "It happens to everyone. That was the point we wanted to get across."
http://www.orlandosentinel.com/news/local/state/orl-spouse0405dec04,0,3724411,print.story?coll=orl-news-headlines-state
תגובות
רגע, שקט פה מדי
דעתך חשובה - תהיו הראשונים להגיב על הכתבה