תביעה: הבודהה-בר בת"א - מתחזה

תביעה בסך חצי מיליון דולר הוגשה (20.11.05) בבית המשפט המחוזי בתל אביב נגד הבעלים והמנהלים של מועדון הבילויים "בודהה באר" שבנמל תל אביב בגין הפרת זכויות יוצרים וזכויות קניין.

התביעה הוגשה על-ידי עורכי הדין יצחק אפלפלד וזאב פישר ממשרד אפלפלד זר, המייצגים בישראל את בעלי המותג הבינלאומי "בודהה באר", אשר בבעלותם באר-המסעדה הנודע BUDDHA BAR, מוסד פריזאי הנחשב אתר עלייה לרגל לבליינים מכל רחבי העולם המבקרים בעיר פריז.

תביעת הפיצויים הוגשה על-רקע מה שתואר בכתב התביעה "מעשה התחזות פלילי והפרה בפרהסיה של זכויות התובעת".

לטענת התובעים, פאב ה"בודהה באר" בתל אביב השתלט ואימץ לעצמו את השם המסחרי ומאפיינים ייחודים רבים הקשורים לעסקיה בפריז, התחזה בעבר, ומתחזה גם כיום, כבעלי עסק המשתייך למותג הבינלאומי BUDDHA BAR שבבעלותה.

ה-BUDDHA BAR בפריז הוקם באמצע שנות ה-90 ונחשב היום לאחד ממקומות הבילוי הטובים והאופנתיים בעולם, כשסימן ההיכר במקום הוא דמות בודהה ענקית הניצבת במרכז המועדון, וכן אלמנטים דקורטיביים יחודיים המקנים למקום אווירה ומראה בהשראת המקדשים שבמזרח.

בין היתר מפיץ המותג תקליטורים של מוזיקה ייחודית שמושמעת במקום, חולצות, כובעים, צעיפים, כלי אוכל ואביזרי נוי שונים והינו סימן מסחרי רשום בישראל ובמדינות האיחוד האירופי, ארה"ב, אוסטרליה, אוסטריה, בלגיה, צ'כיה, דנמרק, אסטוניה, פינלנד, צרפת, גרמניה, ייון, הונגריה, אירלנד, איטליה, יפן, לטביה, ליטואניה, מלטה, ניו-זילנד, פולין, פורטוגל, סלובקיה, סלובניה, ספרד, שוויץ, בריטניה ושבדיה.

לטענת התובעים, בעלי ה"בודהה באר" בתל אביב עיצבו את המקום בדומה לבית העסק בפריז ואף העתיקו את סימן ההיכר הייחודי - פסל בודהה ענק הניצב במרכז הבאר-מסעדה בטענה כי כלל "לא צריך זיכיון".

יש לציין כי בעלי הבאר התל אביבי הגדילו לעשות כאשר ב-11.7.05 הגישו תביעה משפטית בגין הפרת זכויות יוצרים וקניין נגד המועדון "בודהה באר" בראשון לציון בטענה כי הוא עושה שימוש בשם ובדמות פסל בודהה מוזהב, המאפיין את הבאר שבבעלותם.

הבודהה באר מפריז טוען כי "עצם הגשת התביעה של המועדון התל אביבי היא ראייה נוספת למעשה ההתחזות שלו, כאשר פסל הבודהה המוזהב הענקי, המוצב בלב המועדון בתל אביב, הוא בעצמו העתקה בוטה של סימן ההיכר הייחודי של הבאר מפריז".

במסגרת התביעה טוען עו"ד אפלפלד, המייצג את ה-BUDDHA BAR בפריז כי מדובר בסדרה של הפרות, בהן: הפרת סימן מסחרי, דילול מוניטין, גזל מוניטין וגניבת עין, תיאור כוזב, התערבות לא הוגנת, עשיית עושר ולא במשפט, הפרת זכויות יוצרים, הטעיה, פגיעה בשם הטוב ותרמית.

סכום התביעה הועמד, באופן זמני, בגובה דמי הזיכיון שניגבים עבור שימוש בשם המסחרי BUDDHA BAR - בסך-הכל 2.25 מיליון שקל. סכום התביעה יעודכן לאחר שיתקבלו נתוני היקף ההכנסות של המועדון התל אביבי.