תיאטרון חוצה מדיות וגבולות

החוגים לתיאטרון ולקולנוע של אוניברסיטת תל אביב, יעלו השבוע מופע ייחודי וראשון מסוגו בישראל בשם "הסגת גבול". המופע יעלה במקביל בניו-יורק ותל אביב, תוך שימוש בטכנולוגית Internt2, סוג של שיחות ועידה אינטרנטיות המאפשרות העברה של מידע רב ויזואלי ושמיעתי כאחד. טכנולוגיה שלרוב עושים בה שימוש בצריכם רפואיים או בשביל העברת הרצאות און ליין.

לדברי המארגנים השימוש בטכנולוגייה מאפשר להעביר את התיאטרון אל חללים רבים יותר, ומקומות נוספים, ובכך לשבור את אחת המגבלות הקדומות שהיו עליו, והיא כבילתו למקום אחד. השימוש בטכנולוגיה זו אינו חדש בעולם התיאטרון, אך הוא בחלט חדש בארץ באופן שבו מעלים מופע יחיד בשני מקומות במקביל בעזרתו.

מבחינת סוגה, מדובר בתחום חדשני בעולם והפוטנציאל שהוא יוצר עבור מדיום התיאטרון הנו אדיר, לפרויקט הניסיוני הזה שותפות שתי יוצרות, הוגת הרעיון ד"ר ברברה רוז-האום, אמנית פרפורמנס (מופע) מאוניברסיטת ניו-יורק; וד"ר שרון אהרונסון-להבי חוקרת ומרצה לתיאטרון מאוניברסיטת תל אביב.

בלב היצירה עומד נושא מחקרן המשותף של רוז האום ואהרונסון-להבי: מקומם, תקפותם ומשמעותם של כתבי קודש, כמגדירי קיום וזהות כיום, והאופן שבו הטקסטים הללו משפיעים על נרטיבים אישיים, חברתיים ופוליטיים.

במסגרת היצירה ינסו לפרק, ולפתוח מחדש נרטיבים ומושגים אשר מושרשים באופן עמוק דרך מיתוסים וכתבי קודש. המופע בנוי כקולאז' טקסטואלי המורכב מקטעים מהתנ"ך, קטעי עיתונות מ"הניו-יורק טיימס" ומהעיתונות ישראלית על הרס בתי פלשתינים, וטקסטים אחרים בהם פילוסופיים ובהם מאמרים.

הטקסטים נקראים על-ידי השחקנים בשני הצדדים כדיאלוג מפורק, הקראת הטקסטים מלווה בסדרה של דימויים ויזואליים הנקשרים לתמה המרכזית של הסגת גבולות ופירוקם. את החזרות והתיאומים עשו שתי קבוצות התיאטרון דרך כנסי וידאו, שימוש בתוכנת Skype ותחלופת מיילים.

האירוע יתקיים בעשרה בנובמבר, לדברי האמניות התאריך נבחר בכוונה תחילה. זהו התאריך המציין את ליל הבדולח, ובבתי הכנסת בשבת הקודמת למופע קוראים את פרשת נוח, הכוללת בתוכה את סיפור מגדל בבל, האירוע בו נענשה האנושות על יוהרתה בבלבול כל השפות, ואילו הפרשה הנקראת בשבת שאחרי המופע, "לך לך", כוללת את סיפור של שרה והגר, מה שמאפשר ליוצרות עוד זווית בחינה של הסכסוך היהודי-ערבי מנקודת מבט פמיניסיטית.

נמסר כי מטרת הפרויקט היא קיומו של דו שיח בין-תרבותי ורב תרבותי פתוח ככל האפשר, האינטרנט מאפשר את הדיאלוג הזה.