אליס בארץ הפלאות עוברת דיגיטציה לאינטרנט - לא להעלות!!

גרסת כתב היד המקורית של הספר אליס בארץ הפלאות הועלתה לרשת בעזרת תוכנה שמדפדפת בדפים באופן ווירטואלי.

"הרפתקאותיה של אליס מתחת לאדמה", שמו המקורי של הספר, הוא התוספת התלת-מימדים האחרונה לאוסף הספרים המקוון של הספריה הבריטית, המקרא בשם Turning the Pages.

בעזרת טכנולוגית פלאש ניתן לדפדף בדפיו של הספר, להתקרב ולהתרחק מהטקסט וכו', בזמן שפס-קול מושמע ברקע.

14 ספרים וכתבי-יד נדירים ביותר נמצאים כרגע באוסף הטקסטים של Turning Pages.

אליס מצטרפת, בין השאר, ל"הסטוריה של אנגליה" של ג'יין אוסטן, מחברתו של ליאונרדו דה-ווינצ'י, אטלס מרקאטור ועוד.

הטכנולוגיה נותנת לציבור הזדמנות כמעט לגעת בעבודות נדירות, שלא ניתן היה אפילו להגיע אליהן במקרה אחר.

השחקנית מריים מרגוליס סיפקה את הדיבוב האופציונלי שמתלווה לספרו האגדי של לואיס קרול.

תוכנת "הדפדוף" הריאליסטית זכתה בפרס ההישג הטכנולוגי הטוב ביותר בפרסי Learning on Screen בחודש מרץ. היא משתמשת באנימציה תלת-מימדית המחקה את פעולת העברת הדפים, שהופכת את הקריאה למוחשית הרבה יותר.

ניתן לעיין בדפי הספר בלחיצת עכבר או על-ידי גלילה בין כל דף בנפרד. התוכנה גם מאפשרת לקוראים להגדיל את הטקסט ולראות את האיורים המקוריים של כתב-היד בגודל מסך מלא.

בגרסא המקורית של אליסה בארץ הפלאות, לואס קרול הוסיף את הסיקיצה הראשונה בדמותה של אליס לידל, שסיפקה את ההשראה לדמותה של אליס בספריו.

הסיקיצה צוירה בעיפרון בהעתקה מצילום של אליס כשהייתה בת 7, אך קרול לא היה מרוצה מהציור אז החליף אותו בתמונה מצולמת.

בשנת 1977, התגלה איור העיפרון מוחבא מתחת לתמונה. הספר הווירטואלי בן 90 העמודים כולל את כל 37 האיורים המקוריים.

ספרי אוסף Turning the Pages נמצאים גם בתצוגה במחשבי ספריות באנגליה ובארה"ב.