פרופ' אולגה קפליוק - זוכת פרס ישראל בתחום הבלשנות הכללית

פרופ' אולגה קפליוק היא זוכת פרס ישראל לשנת 2005 בתחום הבלשנות הכללית. כך הודיעה היום (יום א', 20.3.05) שרת החינוך, לימור לבנת.

פרופ' קפליוק מן האוניברסיטה העברית נמנית עם מיטב הבלשנים הישראלים והחוקרים של הלשונות השמיות. היא עוסקת בחקר שני הענפים הפחות ידועים בשפות השמיות: לשונות האתיופיה והלהגים של הארמית החדשה.

פרופ' קפליוק נחשבת כיום בעולם למומחית ראשונה במעלה ללשון האמהרית על כל היבטיה הדקדוקיים, הספרותיים והמילוניים בזכות פרסומיה הרבים והופעותיה בכנסים מדעיים בינלאומיים. היא פיתחה תחום חדש וייחודי בחקר השפות השמיות החיות שערכו השוואה בין תהליכי ההתפתחות בענף האתיופי ובענף הארמי.

עם תחילתה של העלייה ההמונית באתיופיה סייעה פרופ' קפליוק למערכת החינוך בייעוץ בכל הנוגע לרקע הלשוני של יהודי אתיופיה.