לראשונה בעברית: סיפורים פסיכואנליטיים מאת זיגמונד פרויד

פרויד, שהשפיע אולי יותר מכל אדם אחר על תרבות המאה העשרים, הודה לא פעם בשאיפותיו הספרותיות. את הביטוי לשאיפה זו ניתן לקרוא בסיפורי המחקרים שלו, הנקראים כיצירות ספרות מרתקות. שניים מן הסיפורים המוקדמים, הלקוחים מן הספר 'מחקרים בהיסטריה', מופיעים כאן לראשונה בסידרה החדשה המיועדת לקהל הרחב - סידרת "הנפשות הפועלות".

מעבר לאיכותם הספרותית מעלים הסיפורים מחדש את הדיון בהגדרת ההסטריה ששימשה במקרים רבים כלי לדיכוי נשים. תיאוריית הפיתוי המפורסמת של פרויד, והתנערותו ממנה, מעוררת עד היום את זעמן של תנועות פמיניסטיות ושל הלוחמים על זכויות הנשים. הסיפורים של פרויד מציגים באופן חי ונושם את מצוקתן של נשים אלו בסוף המאה השמונה-עשרה.

לשני הסיפורים מצורף סוף דבר: "הנשים של פרויד" מאת דרור גרין, המתאר את יחסיו המיוחדים של פרויד עם הנשים בחייו, עם מטופלותיו ועם תלמידותיו.

על הסיפורים:

קתרינה - כשהיתה קתרינה, בת-ההרים האוסטרית, בת שמונה-עשרה, ביקשה מרופא שפגשה באחד השבילים לפתור תעלומה שהטרידה אותה. מה שהתחיל כאגדה קסומה התגלה כזיכרון-ילדות מעיק של הטרדה מינית. סיפורה של קתרינה, המתואר על-ידי פרויד כתעלומה בלשית, הוא פנינה ספרותית נדירה, המגלה את כשרונו של אבי הפסיכואנליזה כסופר מבריק.

העלמה אליזבת פון ר' - העלמה אליזבת חיפשה אהבה, אך מחשבותיה על אהבה אסורה שיתקו את רגליה. לא קשה להבחין ברגשותיו החמים של פרויד כלפי גיבורת סיפורו, ובנסיונותיו לעשות אותה מאושרת. גם בסיפור זה גובר הסופר שבפרויד על הרופא, ותיאור הטיפול הופך ליצירה ספרותית מרתקת.

יופיים של הסיפורים שנכתבו לפני יותר ממאה שנים, אינו יכול להשכיח את המחלוקת שהם מעוררים: המהפיכה הפמניסטית שחשפה את השימוש בהיסטריה כאמצעי לדיכוי נשים עצמאיות, ראתה בפרויד שותף בהפיכתן של נשים אלו לקורבנות.

על הסידרה:

"הנפשות הפועלות" בעריכתו של דרור גרין היא סידרה חדשה המוקדשת לספרות המתמקדת בהיבטים הרגשיים של חיינו. הסידרה תכלול טקסטים ספרותיים העוסקים בתהליכים נפשיים וטקסטים עיוניים בנושאים רגשיים המיועדים לקהל הרחב. שתי נשים היסטריות הינו הספר הראשון הפותח את הסידרה.

הספר הבא בסידרה העומד לראות אור בחודשיים הקרובים הוא "דמוניזציה" - ספרם של הפסיכולוג פרופ' חיים עומר ושל נחי אלון. בספר מתארים המחברים את הנטיה להסלים מחלוקות ולהפוך את הזולת לאוייב באמצעות דמוניזציה, ומציעים דרכים לקשר המבוסס על חמלה ואמפתיה. את ההקדמה לספר חיבר הדלאי לאמה. חיים עומר ונחי אלון הם פסיכולוגיים קליניים מחברי רב-המכר "מעשה הסיפור הטיפולי". חיים עומר חיבר את רב-המכר "שיקום הסמכות ההורית".

על העורך:

דרור גרין מייסד, בעלים ועורך ראשי של הוצאת "ספרים", מנהל 'קוגיטו, בית-ספר לפסיכותרפיה', עובד כמטפל פרטי, מרצה ומדריך. מחבר הספרים 'פרויד נגד דורה', 'טיפול נפשי, מדריך למשתמש' ועורך תיאורי-המקרים של פרויד בעברית. פירסם כשלושים ספרים לילדים ולמבוגרים. לאחרונה ראה אור ספרו "רצח בפורום החדש" רומן מתח פסיכולוגי בו הוא מציג את תיאור המקרה הראשון של טיפול נפשי באינטרנט.

בשנים האחרונות מפתח ישומים של הפסיכותרפיה ברפואה, בחינוך, בעסקים ובמערכות חברתיות בתוכנית 'כללי היסוד של הקשר הבין-אישי', וכן סדנאות הכנה למטופלים - ניסוי חדשני וראשון מסוגו המאפשר למשתתפים (במפגשים פנים-אל-פנים או באמצעות האינטרנט) להתנסות בגישות שונות לטיפול נפשי. כמו כן הוא מחלוצי הטיפול הנפשי באינטרנט. בשנים האחרונות פיתח את 'הפורום החדש' המשמש כקליניקה וירטואלית לטיפול נפשי וגם ככלי להוראה, להדרכה ולניהול עסקי.

בספרו "טיפול נפשי - מדריך למשתמש" הוא מפריך את הדעות הקדומות ומסלק את החשש מפני טיפול נפשי, מציג את התהליך הטיפולי על יתרונותיו וחסרונותיו, מסביר כיצד למצוא את הטיפול והמטפל המתאימים וכיצד לבדוק את יעילות הטיפול ומוקדש בו מקום מרכזי לשמירה על זכויות המטופלים.

בעקבות התגובות לספרו "צוות 4" שיצא בהוצאת "כתר" בשנת 1992 ובו תיאר את המשבר שפקד אותו במלחמת יום הכיפורים, הקים פורום תמיכה באינטרנט לנפגעי הלם-קרב, אותו הוא מנהל עד היום באתר "דוקטורס" (www.doctors.co.il) ובאתר "פסייקום"
(www.psychom.com).