בית האופרה "הליקון" ממוסקבה יתארח בתיאטרון הקאמרי

התיאטרון הקאמרי יארח בתאריכים 24-25 בדצמבר 2004 את בית האופרה "הליקון" ממוסקבה עם האופרה "פירמוס וטיסבי" - אופרה היתולית במערכה אחת מאת ג'ון פרדריק למפה, על-פי "חלום ליל קיץ" של ויליאם שקספיר בבימוי אלכסנדר בורודובסקי. השירה בשפה האנגלית ובליווי כתוביות לעברית.

"פירמוס וטיסבי" מאת ג'ון פרדריק למפה, היא אופרה היתולית וקלילה ההופכת את האפיזודה על פירמוס וטיסבי מתוך "חלום ליל קיץ" של שקספיר ליצירה בפני עצמה. סיפור העלילה עוסק באוהבים פירמוס וטיסבי הנאלצים להרחיק ולנדוד ליער כדי להיפגש... עד הסוף המר.

האופרה נכתבה בשנת 1745 והועלתה לראשונה ברויאל אופרה בלונדון בהצלחה גדולה. האופרה מושרת בשפה האנגלית והיא בעצם מהתלה המגחכת על מסורת האופרה האיטלקית וזמרי אופרה. ההפקה מבוצעת על-ידי זמרים ונגנים של בית האופרה "הליקון" ממוסקבה.

רקע על בית האופרה "הליקון"

בית האופרה "הליקון" נוסד במוסקבה בשנת 1990 על-ידי הבמאי דימיטרי ברטמן בהיותו בן 23 בלבד. שלוש שנים לאחר הקמתו זכה "הליקון" למעמד של תיאטרון עירוני - לאומי. בהנהגתו של ברטמן מעלה "הליקון" אופרות המכבדות את המסורת האופראית אך רואות באופרה יצירה תיאטרלית דרמטית כוללת. "הליקון" וברטמן חשפו את האופרה לקהלים צעירים ולחובבי תיאטרון שהדירו רגליהם מהופעות אופרה.