דיילי טלגרף מצטט: "בוש משלים את העבודה שהתחיל אביו בעירק"

גורמים רשמיים בבריטניה טוענים, כי נשיא ארה"ב, ג'ורג' בוש, פתח בשנה שעברה במלחמה נגד עירק, בעיקר בגלל שרצה להמשיך את עבודתו של אביו ולסיים "עסקים בלתי סגורים". כך דיווח העיתון דיילי טלגרף (שבת, 18.9.04).

המחקר בנושא הגרעין בעירק לא נשא תוצאות בשנים האחרונות. כך ציטט הטלגרף מתוך מסמך סודי שהודלף למערכת על-ידי בכיר במשרד החוץ. המסמך נכתב כשנה לפני שפרצה המלחמה.

ראש ממשלת בריטניה, טוני בלייר, גיבש אף הוא את עמדתו על-בסיס המידע לפיו בגדד שוקדת על פיתוח נשק כימי או ביולוגי. ברחוב דאונינג סירבו להגיב על המסמך האמור, אך הוסיפו כי הממשלה "מאמינה... כי עירק היא מקום טוב יותר" מאז הדחתו של סדאם חוסיין.

עוד נמסר בדיילי טלגרף, כי מסמך נוסף שהודלף הראה, כי גורמים בבריטניה לא ראו את המלחמה של בוש נגד עירק, כחלק משמעותי של המלחמה נגד הטרור.

כזכור, הוביל אביו של בוש את המלחמה הראשונה במפרץ (1991), כנשיא ארה"ב והכוחות הצבאיים. גם אז הובילה ארה"ב את כוחות הקואליציה, במטרה לשחרר את כווית. אז הצליחה הקואליציה לגרש את כוחותיו של סדאם חוסיין בחזרה לעירק.

המסמכים הסודיים שהודלפו עתה מלמדים, כי גורמים רשמיים, בהם שר החוץ הבריטי, ג'ק סטרו, הביעו עוד לפני שנורה הכדור הראשון במלחמה הנוכחית דאגה מאפשרות של כאוס בעירק שאחרי סדאם חוסיין. "לאף אחד אין תשובות מספקות כיצד יכולה להיות ודאות כלשהי לכך שהחלפתו של המשטר תהיה טובה יותר", ציטט דיילי טלגרף את סטרו, בפתק שהעביר לבלייר, אשר סומן כ"סודי ואישי".

בוש ינאם בפני האו"ם: לא רק עירק

נשיא ארה"ב, ג'ורג' בוש, הציג הקדמה לנאום אותו הוא מתכוון לשאת בעצירת הכללית של האו"ם שתתקים בניו-יורק ביום ג' (21.9.04). נראה כי הפעם מדובר בנאום שונה מזה שקדם לו בשנה שחלפה, נאום שהתמקד אז במלחמה בטרור ובעירק שאחרי סדאם חוסיין.

"השבוע אדבר בניו-יורק לעצרת הכללית של האו"ם, ואדבר על האפשרויות הנהדרות ביותר של זמננו לשפר את הבריאות, להרחיב את הרווחה ואת החופש בעולם שלנו" - אמר בוש בשידור הרדיו בסוף השבוע.

בוש אמר, כי לא ייסוג מההתעמתות עם בעיית הטרור, אך שילב בנאומו מסרים של מטרות הומניטריות, ולא רק של מלחמה בטרור - אשר מתחילה להישמע כמסר מונוטוני ופחות נופלת על אוזניים קשובות של הציבור האמריקני. "המדינה שלנו נחושה להפיץ את התקווה וההתקדמות בכלכלה ובחופש כאלטרנטיבה לשינאה, ניכור ואלימות טרוריסטית", אמר, "בחברות מלאות תקווה, גברים ונשים הם יאמצו הרבה פחות את האידיאולוגיות הרצחניות".

בוש ציין כמה ממטרותיו ארוכות הטווח, בהן: המלחמה באיידס באפריקה, השקעה של מיליארדי דולרים באיים הקריביים ובאסיה, סיוע לאומות עניות בחינוך, בחקלאות ועוד.

"מעולם, בכל ההיסטוריה של האומות המאוחדות, לא עמדנו בפני כל כך הרבה הזדמנויות לייצור עולם בטוח יותר על-ידי בניית עולם טוב יותר", אמר בוש, "למען הביטחון המשותף שלנו, ולמען הערכים המשותפים שלנו, הקהילה הבינ"ל צריכה לעלות לרגע הסטורי זה, וארה"ב מוכנה להוביל".

נאומו הקודם של בוש לאו"ם, ב-2003, בא שישה חודשים לאחר תחילת המלחמה בעירק. השנה הקדיש כמעט את כל דבריו לטרור. את המילה "עירק" הזכיר הפעם רק שלוש פעמים.