פטמה בצהובונים - כן; בפרסומות בקולנוע - לא

בבריטניה נדרשו המפרסמים לחתוך את התמונה בה נראית פטמה בסצינת הנקה של תינוק. זאת, בסרטון פרסומת, המעודד אנשים להצביע בבחירות האירופיות. הסרטון צפוי להיות משודר בסוף החודש בבריטניה.

הסרטון של הפרלמנט האירופי מתאר מגוון בחירות של חבר מושבעים, תלמידי בית ספר ותינוק יונק. תמונות קצרות של הפטמה של האם המניקה נחתכו מהגרסה אשר צפויה להיות מוקרנת ב-2,200 בתי קולנוע בבריטניה, בעקבות הוראה של איגוד המפרסמים בקולנוע הבריטי.

הגרסה הלא מצונזרת של הפרסומת תשודר ב-24 מדינות באירופה. חברת הפרלמנט (לייבור) ג'וליה דראון אמרה, כי הצעד מדגיש את אי-התאמה בגישות השונות כלפי הנקה באירופה. "יש מיעוט של אנשים במדינה אשר בדרך כלשהי נפגעים מהנקה בפומבי, שבדרך כלשהי חושבים שזה קצת מפחיד, גס או לא מקובל", כך בדבריה, אשר פורסמו בחדשות BBC. "זו התעלמות מהעובדה שמיליוני שדיים נתחבים לתוך פרצופם של אנשים בכל יום בצהובונים".

המחלקה לאודיו-ויז'ואל של הפרלמנט האירופי, אשר הפיקה את הסרט, הכינה שתי גרסאות אשר נמשכות 45 שניות ו-30 שניות. בשתי הגרסאות אמא מניקה תינוק, כשבריטניה היא המדינה היחידה אשר דורשת ששוט של פטמה - לא ייחשף לציבור.

בסיום הסרטון נשמע קול האומר: "הצבעת מאז שנולדת: אל תעצור עכשיו - הבחירות לפרלמנט האירופי, 10 ביוני".

עוד דווח ב-BBC, כי בצרפת חשו באי נוחות מסוימת מסרטון בנושא בו מצולמת שופטת המקבלת את פסק הדין מהמושבעים. באירלנד החליטו שלא לצנזר את הסרט כלל.