תמונות ההתעללות של חיילים בריטים בעצירים עירקים - מזויפות

שר ההגנה הבריטי, ג'ף הון, אמר (יום ב', 10.11.04) כי התמונות שפורסמו לפני כעשרה ימים בעיתון הבריטי, 'דיילי מירור', הן קרוב לוודאי מזויפות. "אני תובע מעורך העיתון להסביר מדוע השתתף בהונאה הזאת", אמר הון.

עיתון ה'דיילי מירור' ידוע בהתנגדותו למלחמה בעירק. בתמונות השנויות במחלוקת נראים חיילים בריטים מתעללים בחשוד עירקי ומשתינים עליו. ה'דיילי מירור' דיווח, כי התמונות נמסרו לו בידי חיילים בריטים, אשר טענו כי ההתעללות ארכה שעות ארוכות והעציר העירקי הושלך לבסוף מרכב נוסע.

בצבא בריטניה טוענים, כי מדובר כנראה בתמונות מזויפות. הרובה שנראה בתמונות אינו נמצא כלל בשימוש הכוחות הבריטיים בעירק. כומתות החיילים שבתמונות, אינן מהסוג אותו חובשים חיילי היחידה אשר התעללה על-פי החשד בעציר העירקי. המשאית הנראית בתמונות, אינה נמצאת כלל בשימוש הצבא הבריטי בעירק.

עורך ה'דיילי מירור', פירס מורגן, דחה את טענות שר ההגנה. "אני דבק בסיפור", אמר.

כזכור, ביום א' (9.5.04) התנצל ראש ממשלת בריטניה, טוני בלייר, על פרשת ההתעללות [ראו קישור].

הנשיא בוש צפה בתמונות

מזכיר ההגנה האמריקני, דונלד ראמספלד, הראה (יום ב', 10.5.04) לנשיא ארה"ב, ג'ורג' בוש, כמה מהתמונות שצולמו בכלא אבו-ראריב בעירק, בו נראים סוהרים אמריקנים מתעללים באכזריות בעצירים עירקים.

דובר הבית הלבן מסר, כי "הנשיא בוש הביע זעזוע. הנשיא אינו מסוגל להאמין, כי מישהו הלובש מדים אמריקנים מסוגל להיות מעורב בפעולה מבישה ומזעזעת כזאת".

לפני שצפה בתמונות, הביע הנשיא האמריקני את תמיכתו במזכיר ההגנה: "אתה מזכיר הגנה חזק", אמר בוש לראמספלד, "האומה האמריקנית חייבת לך את תודתה".

בימים האחרונים תבעו יריביו של בוש את פיטורי ראמספלד, משום שלא דיווח לנשיא על פרשת ההתעללות [ראו קישור].

דובר הפנטגון מסר (יום ב', 10.5.04), כי הפנטגון מחזיק כעת במאות תמונות שנצרבו על שלושה תקליטורים ובכ-20 קלטות וידיאו, המנציחות את מעשי ההתעללות. "התמונות מטרידות. בחלקן נראית התעללות, כולל השפלה בעלת אופן מיני", אמר הדובר.