אל-קאעידה לבוש: נשלח אליך מתאבדים לחפש אחר המוות וגן העדן

מנהיג בכיר מארגון אל-קאעידה הזהיר את הנשיא, ג'ורג' בוש, בקלטת אודיו ששודרה אמש (יום ג', 24.2.04), מהתקפות נוספות על ארצות הברית.

בקלטת, ששודרה על-ידי רשת הטלוויזיה אל-ג'זירה, אמר איימן אל-זוואחרי: "בוש, חזק את הגנתך ואת אמצעי הביטחון שלך. האומה המוסלמית ששלחה אליך את הלגיון של ניו-יורק ווושינגטון נחושה לשלוח אלייך גלים גלים של מתאבדים לחפש אחר המוות וגן העדן".

זוואחרי, יד ימינו של אוסמה בן לאדן, הופיע ביום שלישי גם כדי ל'הגדיר' את צרפת כחברה בברית האויבים, והאשים את פריס במסע צלב של שנאה כלפי האיסלם על-ידי כך שאסרה לבישת רעלות בבתי הספר הממשלתיים.

כשהוא פונה לצרפת, בקלטת האודיו ששודרה גם ברשת הטלווזייה אל-ערבייה, שבסיסה בדובאי, זוואחרי, המזוהה בקולו ובסגונו הרטורי, ממשיך בתוכחות המוכרות נגד ארצות הברית, בריטניה, מדינות המפרץ הפרסי, ותומכים אחרים בפלישתם של ארצות הברית וכוחות האופוזיציה בשנה שעברה לעירק.

"צרפת היא ארץ החופש, המגנה על החופש להראות את הגוף כדי להיות מושחתת ולא מוסרית. בצרפת אתה חופשי להראות את עצמך אך לא להתלבש בצניעות", אמר בהתיחסו לאיסור החדש על לבישת רעלות שאושר על-ידי הפרלמנט.

"זהו סימן חדש לשנאה שהמערביים מטפחים נגד המוסלמים, בעוד הם מתרברבים בחופש, דמוקרטיה וזכויות האדם", אמר הקול בקלטת.

אמינות שתי ההקלטות ששודרו בשתי רשתות הטלוויזיה הערביות טרם ניתנות באופן מיידי לזיהוי, אך הן נשמעות כהודעות קודמות המיוחסות לשוואחרי המצרי, שמוגדר כסגנו של אוסמה בן-לאדן וכפי הנראה מתחבא יחד עימו במקום מסתור ליד גבול אפגניסטן-פקיסטן.

בקלטת ששודרה באל-ג'זירה, אומר זוואחרי, כי בוש שיקר בהצהרות שהשמיע בחודשים האחרונים כשטען כי רוב אנשי אל-קאעידה חוסלו, וכי חיילי ארצות הברית מפיצים חופש ודמוקרטיה.

"בוש הצהיר, כי כוחותיו הפיצו חופש בעולם, כי עירק השיגה דמוקרטיה הודות לכוחות האופוזיציה, כי ממשלתו חיסלה יותר משני שליש מאל-קאעידה וכי... אפגניסטן בטוחה", אמר.

עוד הוסיף ואמר, כי "לא מביך את מנהיג האומה החזקה ביותר בעולם להוליך שולל את מאזיניו ולשקר. זה הגיע למצב שהוא אינו יכול להמשיך ללעוג כך למאזיניו. בוש הגן על מלחמתו בטרור ומדיניותו בעירק בהצהרתו בנאומו לאומה, שיקבע גם את הטון במסע הבחירות שלו מאוחר יותר השנה".

אל-קאעידה, ארגון בעל נטייה לנסות ולהקצין את המוסלמים בכל העולם, ולעודד אותם להגביר את התנגדותם למערב במה שחלק מהפרשנים מכנים "מלחמת אזרחים".

הרשת, האחראית לפיגוע בארה"ב בספטמבר 2001, מתארת את מלחמתו של בוש בטרור כמסע צלב מודרני נגד האיסלם. כשהיא מתמקדת באיסור לבישת הרעלות בצרפת, נראה כי הרשת אוחזת בהזדמנות חדשה לקדם רעיון זה ולתקוע טריז בין המערב לאיסלם.