שר החוץ: "מעשהו של השגריר מזאל - זעקה בשם כולנו"

שר החוץ, סילבן שלום, מגיב (א', 18.1.04) לתקרית בשבדיה ואומר, כי המיצג שבו הופיעה תמונה של המחבלת המתאבדת במסעדת 'מקסים' בחיפה, משקף הלך רוח גובר והולך באירופה, הבא לידי ביטוי בהזדהות והצדקת טרור נגד ישראלים לצד אטימות וחוסר רגישות כלפי סבלם של אזרחי ישראל בכלל ונפגעי הטרור בפרט.

"בהרבה מקומות באירופה היום התהפכו היוצרות והרוצח נתפס כקרבן וישראל היא תמיד האשמה". תגובתו של השר שלום ניתנה, במקביל למחאה הרשמית ששוגרה לממשלת שבדיה.

שגריר ישראל בשבדיה, צבי מזאל, הגיע אתמול לתערוכה נגד רצח עם במוזיאון בשטוקהולם. הוא הופתע לגלות לנגד עיניו יצירה בשם "שלגיה וטירוף האמת", המציגה בריכה מלבנית מלאה במים אדומים, ובמרכזה צפה סירה קטנה ועליה תמונתה של המחבלת המתאבדת במסעדת 'מקסים' בחיפה באוקטובר אשתקד.

השגריר מזאל ניתק את כבלי חשמל של זרקורי התאורה שהאירו את המיצג, וכתוצאה מכך נפל בטעות אחד מן הזרקורים למים האדומים. בעקבות מעשהו, זומן השגריר לבירור במשרד החוץ השבדי. ראש הממשלה שרון נתן לו גיבוי מלא.

חופש הביטוי, מסביר השר שלום, אינו מקנה לאיש את הזכות להצדיק פיגועים באזרחים ישראלים. "יש כאן משהו מסוכן, שתערוכה האמורה לעסוק במניעת רצח עם תכלול מיצג המזדהה עם אשה האחראית לרצח עשרות ישראלים".

"כפי שישראל לא היתה נותנת חסותה למעשה, אמנותי או אחר, ובו הצדקה או הבנה למי שרצח את שרת החוץ של שבדיה, כך אנו מצפים כי בשבדיה, ובכל מדינה מתוקנת אחרת, לא יתנו חסות למעשה 'אמנותי' ובו הצדקה לרצח ישראלים".

"אם המעשה עורר את תשומת הלב למוסר הכפול נגד ישראל - מדובר בדבר טוב"

"מעשהו של השגריר מזאל הוא בבחינת זעקה בשם כולנו. אם הוא הצליח לעורר תשומת לב ולהעלות את סוגיית המוסר הכפול כנגד מדינת ישראל , הרי שמדובר בדבר טוב".

ישראל, מוסיף השר שלום, לא היתה נותנת חסות לרצח שרת החוץ של שבדיה, לא בחסות אומנותית ולא בחסות אחרת. "עלינו לעמוד על המשמר מפני יצירת אקלים בו חיי ישראלים ויהודים נחשבים לזולים יותר משל אחרים".

שגריר שבדיה בישראל: המיצג בעל טעם רע

בתוך כך, שגריר שבדיה בישראל, רוברט רידברג, מגלה היום הבנה עם מעשהו של מזאל ומדגיש כי המיצג המדובר הינו בעל טעם רע מאוד אך בו הצדקה למעשה הטרור. השגריר אמר את הדברים בתום פגישה עם עם מנכ"ל משרד החוץ, יואב בירן, וסמנכ"ל אירופה, רן קוריאל.

השגריר השבדי העריך כי תגובתו הנסערת של השגריר מזאל לא תעיב על היחסים בין ירושלים לשטוקהולם. "אני מניח שהמעשה בוצע מתוך רגשות כנים", אמר.

בירן הבהיר לשגריר שבדיה כי ישראל מגבה את השגריר מזאל ואמר כי ישראל לא תקבל מסרים פוליטיים מקוממים על-אף הערכתה כלפי אומנות.

השגריר השבדי הצר על התקרית ואמר כי היא נבעה להערכתו מאי הבנה מצערת. עם זאת הדגיש כי החוקה בארצו אינה מאפשרת את הסרת המיצג, כפי שדורשת ישראל.