"טראמפ רק רצה לקדם את עסקי המלונות"

נשיא ארצות הברית, ברק אובמה, הפך את המועמד הרפובליקני המוביל בפריימריז לקראת הבחירות לנשיאות ארצות הברית, דונלד טראמפ, לאחד מכוכבי נאומו השנתי בסעודת הערב המסורתית עם כתבי הבית הלבן. לדבריו, "טראמפ בסך-הכל רצה לקדם את עסקי המלונות שלו, ועכשיו צריך להתפלל שהוועידה בקליבלנד תעבור את יולי" [ועידת הרפובליקנים שתתקיים בקליבלנד, שם אמורה המפלגה הרפובליקנית לאשר את מועמד המפלגה לנשיאות].

זו הפעם האחרונה שבה אובמה משתתף בסעודה עם כתבי הבית הלבן, סעודה שבה הוא נהג לשאת בכל שנה נאום הומוריסטי במיוחד, לפני שהוא מסיים את תפקידו ויוצא מן הבית הלבן.

טראמפ עלה בנאומו של אובמה בשלב מוקדם למדי, כצפוי. "אני נפגע שהוא לא כאן הערב. הוא אומר לא לחדר מלא בכתבים ובמצלמות? ארוחת הערב הזאת זולה מדי בשבילו? מה הוא עושה עכשיו במקום להיות באירוע? מצייץ בטוויטר עלבונות לאנגלה מרקל?".

לדבריו, הממסד הרפובליקני נדהם מכך שטראמפ הוא המועמד המוביל בטענה שאין לו ניסיון במדיניות חוץ, אבל למעשה לא הייתה שום סיבה להפתעה משום שטראמפ בילה שנים בפגישה עם מנהיגים מרחבי העולם: "מיס שבדיה, מיס ארגנטינה, מיס אזרבייג'ן".

אובמה גם התייחס אל הסנאטור ברני סנדרס, מהמפלגה הדמוקרטית שאליה הוא משתייך. "יש לנו כאן הערב את הפנים החדשות של המפלגה הדומקרטית, ברני סנדרס. אתה נראה כמו מיליון דולר. רבים הופתעו מהתופעה, אבל לא אני. אתה תופס אצל צעירים. להילרי קלינטון אין את אותה השפעה. אני מעריך את החוכמה והניסיון שלה, אבל יש להודות: הילרי מנסה למשוך מצביעים צעירים היא כמו דודה שלך שמנסה להצטרף לפייסבוק", עקץ את מי שהייתה מזכירת המדינה בקדנציה הראשונה שלו בבית הלבן.

"תעודת הלידה אמיתית. היא אמיתית"

בסרטון שפרסם הבית הלבן במהלך ארוחת הערב שיחק אובמה את עצמו כמי שמחפש מה לעשות בתקופה שלאחר צאתו מן הבית הלבן. עוד משחקים בסרטון יו"ר בית הנבחרים לשעבר, ג'ון ביינר, ומנחה הטלוויזיה מרשת סין אן אן, וולף בליצר.

בין היתר נראה שם אובמה ניגש למשרד הרישוי ונדרש שם להציג את תעודת הלידה שלו. "היא אמיתית", אמר בעקיצה שנשלחה גם היא לעבר טראמפ שהיה בין הגורמים הבולטים שטענו כי אובמה זייף את תעודת הלידה שלו על-מנת שיוכל להיות נשיא ארצות הברית. עוד מציע אובמה את עצמו למשרת מאמן קבוצת כדורסל, תוך שהוא מציין שאימן מספר פעמים את הקבוצה של הבת שלו.