זעם בקרמלין על חשיפת סודותיו של פוטין בספר חדש

אלפי רוסים "חטפו" אתמול (יום ג', 18.11.03), עותקים של הספר הראשון המציע "הצצה" לעולמו הפנימי של הנשיא ולדימיר פוטין בקרמלין.

חנויות במרכז מוסקבה מכרו את כל ההעתקים והמוציאים לאור מתכננים הדפסת עותקים נוספים כשספרי "החפרפרת" בקרמלין, נחטפים כלחמניות טריות.

הספר שנכתב על-ידי ילנה טרבוגובה, עיתונאית שסולקה מקבוצת העיתונות הנשיאותית, מלא בפרטים על העולם החשאי שהתנהל סביב הנשיא בשנת 2001. על-פי הסטנדרטים המערביים, יתכן שהספר יוגדר על-ידי רבים כמשעמם אך הוא עורר זעם רב בקרמלין, וטענות וביקורת יותר מאלו המושמעות כלפי פוטין עצמו.

מאז נבחר פוטין, לפני כמעט 4 שנים, המידע ש"זרם" מהקרמלין היה מצומצם ביותר, והשאיר את הציבור הרוסי "רעב" לדעת עוד.

טרבוגובה תיארה בספר את הקרמלין ואת המתרחש בו כמקום בו עיתונאים חייבים לבחור בין כניעה מוחלטת, או ויתור מוחלט על סמכותם.

טרבוגובה טוענת, כי פוטין הציג מערכת בה כל השאלות הנשאלות חייבות לעבור את ביקורת העיתונאים הרשמיים, שלו להם היא קוראת בתיעוב "מוטציות".

עוד מספרת טרבוגובה, על ארוחת צהריים שסעדה לבדה עם פוטין, בשנת 1998, כשהיה ראש שירותי הביטחון, בה הוא אמר לה כי הוא רוצה לבלות את ערב ראש השנה לבד עימה.

אלכסנדר איבנוב, מנהל "אד מרגינם" שהוציא את הספר לאור אמר כי 10,000 עותקים נמכרו ביום אחד וכי הם מצפים למכירה של 30,000 עותקים נוספים ביומיים הבאים.

איבנוב סיפר, כי כתבי הקרמלין דיווחו לו, על רכישת 100 עותקים על-ידי מינהל הנשיא, וכי "לא אהבו" את מה שקראו.

הספר מדווח על סדרה של מעידות ומעשים של חוסר טאקט במהלך מסע הבחירות של פוטין. בין היתר מתוארת בו סצינה בה אמר פוטין לילד אותו ביקר בבית החולים, לאחר שנדרס על-ידי מכונית, "אני מבין שלא תפר יותר את חוקי התנועה...". על-פי דברי טרבוגובה דאג פוטין להזהיר את הרופאים, כי ההערה שנאמרה לא במקומה, לא תופיע בעיתונים.

במקרה אחר היא כותבת, כי גורמים רשמיים מנעו מעיתונאים לדווח על הערתו של פוטין שאמר שמין זו סטייה. טרבוגובה אמרה, כי מטרתה בפרסום הספר היתה להראות עד כמה מוגבל ברוסיה חופש המידע בעת שהייתו של פוטין בשלטון.