"שיחות הגרעין זקוקות לגישה חדשה"

שר החוץ של אירן אומר (יום ו', 1.11.13) כי הן אירן והן המערב זקוקים לגישה חדשה, אם הם מעוניינים כי המשא-ומתן על תוכנית הגרעין של אירן יישא פרי.

מוחמד ג'וואד זריף אמר בכנס שעסק בפירוק נשק גרעיני באיסטנבול, שעשור של משא-ומתן כושל הוביל לתוצאות שאף צד לא רצה בהן.

"שני הצדדים ראו את סוגיית הגרעין כמשחק סכום אפס", אמר, והוסיף כי הוא מקווה "ששנינו הגענו להבין כי הגישה לא הייתה נכונה".

סגן שר חוץ, עבאס אראקצ'י, אמר לטלוויזיה האירנית כי הצד האירני "מקווה להשיג הישגים בעלי תוכן של ממש" בסיבוב הבא של שיחות הגרעין בשבוע הבא. עם זאת, אראקצ'י הזהיר כי הדרך קדימה עדיין "ארוכה ורצופת מהמורות".

הצהרות הבכירים אירניים מגיעות לקראת הסיבוב השני של השיחות בין אירן לבין המעצמות - חמש החברות הקבועות במועצת הביטחון וגרמניה - על תוכנית הגרעין של טהרן, המתוכננות ל-7 ול-8 בנובמבר. שר החוץ האירני עומד בראש צוות המשא-ומתן של אירן.

הקשרים בין אירן למעצמות המערביות, ובעיקר ארצות הברית, התחממו לאחרונה, על-רקע התפיסה החדשה לפיה הרפובליקה האיסלאמית הפכה לנוחה יותר לניהול משא-ומתן על תוכנית הגרעין השנויה במחלוקת שלה. חלק ניכר ממדינות המערב, ובמיוחד ישראל, נותר סקפטי.

בינתיים, ממשל אובמה דחף לעיכוב בהטלת סנקציות נוספות על טהרן. ביום שני אמר מזכיר המדינה האמריקני, ג'ון קרי, כי המשא-ומתן הבינלאומי הוא "הזדמנות למבחן" של כוונותיה של הרפובליקה איסלאמית, וכי יהיה זה "שיא של חוסר אחריות" לתת ל"טקטיקות פחד ולכוחות הרומזים אחרת" לחסום את התקדמות השיחות

הערותיו של קרי נתפסות כתגובה לאזהרות החוזרות ונשנות של ישראל לקהילה הבינלאומית באשר לכוונותיה האמיתיות של אירן בנוגע למשא-ומתן.

ארה"ב עוסקת ב"הזדמנות לנסות ולשים למבחן את השאלה האם אירן באמת חפצה להמשיך רק בתוכנית גרעינית למטרות שלום, ולשאלה האם היא תתיישר עם הסטנדרטים של הקהילה הבינלאומית במאמץ להוכיח זאת לעולם", אמר קרי.

"יש שהציעו שאיכשהו ישנו משהו לא בסדר אפילו בעצם העמדת המבחן", המשיך מזכיר המדינה. "אני טוען כי הרעיון שארצות הברית, כאומה האחראית כלפי כל המין האנושי, לא תבחן את האפשרות הזאת, יהיה שיאו של חוסר אחריות ודבר מסוכן בפני עצמו. אנו לא ניכנע לטקטיקות הפחדה", הוא אמר.