החמאס מציג: סיפור ילדים המפאר הלחימה נגד "אוייבי אללה"

בגיליון מספר 15 של עיתון הילדים 'אל-פאתח' היוצא לאור על-ידי תנועת החמאס, מובא סיפור ילדים המפאר את לחימת הילדים הפלשתינים נגד "אוייבי אללה" היהודים.

להלן תרגום סיפור הילדים:

אחמד: הוי אחותי, דועא, האם שמעת את ילדים האבנים?

דועא: כן, ראיתי אותם בטלוויזיה מיידים אבנים לעבר אויבי אללה.

אחמד: אלה הם בני פלשתין החביבה.

דועא: הם מגינים על מסגד אל-אקצא וכיפת הסלע מקום עלייתו של הנביא מוחמד תפילות אללה וברכותיו עליו.

אחמד: האם האבן מסוגלת להתמודד עם שריון הטנקים והצבאות המזוינים?

דועא: אין מדובר בפחד מהאבן עצמה אלא המדובר בפחד מהאדם הנושא את האבן אשר לא יובס, לא יסוג ולא ישבר.

אחמד: האומץ של של ילדים אלה מסוגלים להניע את ההרים האיתנים.

דועא: זו מטרת אבני הילדים לאחר שנחישות הגברים נחלשה.

אחמד: ראיתי את הנשים אוספות אבנים ונושאות אותם עבור הילדים כדי שירגמו בהן את האויבים.

דועא: זו בשורה מהנביא, תפילות אללה וברכותיו עליו, אשר ניבא כי האבן והעץ ילחמו איתנו וכי אללה יסייע לנו לגבור עליהם גם אם יארך הזמן.

אחמד: אללה אכבר.

_____________
[הערה: המסורת האיסלאמית אליה מרמז הסיפור הינה - "שליח אללה [הנביא מוחמד] אמר: לא תגיע שעת [הגאולה] עד אשר ילחמו המוסלמים ביהודים והמוסלמים יהרגו אותם ועד אשר היהודי יתחבא מאחורי האבן והעץ ויאמרו האבן והעץ: הוי מוסלמי, הוי עבדאללה
[עבדו של אללה] הנה היהודי מאחורי, בוא והרוג אותו".]