נעמי רגן תשלם 233,000 שקל על הפרת זכויות

הסופרת נעמי רגן תשלם לסופרת החרדית שרה שפירו 233,000 שקל, כפיצוי על העתקת קטעים נרחבים מספר שכתבה שפירו. כך קבע (יום ג', 27.3.12) שופט בית המשפט המחוזי בירושלים, יוסי שפירא, לאחר ששני הצדדים קיבלו את הצעתו. בכוונתה של רגן לערער לבית המשפט העליון על עצם חיובה בתשלום הפיצוי.

בחודש דצמבר שעבר קבע שפירא, כי קטעים נרחבים בספרה של רגן "ואל אישך תשוקתך" הועתקו מספרה של שפירו Growing with My Children. שפירא ציטט באריכות את הקטעים הדומים בשני הספרים ואת חוות הדעת של מומחים שהגישה שפירו, ועמד על הדמיון בשורה של דמויות ואירועים. הוא סיכם: "ההצטברות של נקודות דמיון כה רבות מרחיקה את האפשרות שהדמיון מקרי".

במסגרת הפשרה שאימצו הצדדים נקבע עוד, כי רק רגן תוכל לערער על החלטתו של שפירא בדבר הפרת הזכויות, ואילו שפירו תימנע מהגשת ערעור או ערעור שכנגד. עוד נקבעו הנחיות לגבי השמטת קטעים ממהדורות עתידיות של "ואל אישך תשוקתך" ושל גירסתו האנגלית - Sotah.