שרדר לא יבקר באיטליה בעקבות הערה גזענית של גורם רשמי

ראש ממשלת גרמניה ג'ררד שרדר ביטל את תכניתו (יום ד', 9.7.03) לקיים את חופשתו באיטליה, זאת בעקבות התבטאותו של גורם רשמי איטלקי אשר תאר את התיירים הגרמנים כ"בלונדינים שחצנים 'היפר נציונלים'".

במקום זאת, ישנו שרדר ומשפחתו את יעדם לטיול בעיר האנובר.

מדובר אם כן בתת-שר במשרד התעשייה האחראי על התיירות, סטפנו סטפני אשר העיר את ההערה הבוטה. שני שרים גרמנים בכירים דחקו בממשלת איטליה לפטר את סטפני. "אם היה זה מנהיג הממשלה האיטלקית, האיש הזה לא היה עוד מכהן בתפקידו", אמר שר הפנים אוטושילי לתחנת הטלוויזיה ZDF, והוסיף, כי למרות זאת אין לו תכניות לוותר על ביתו בטוסקנה.

שר העבודה והרווחה וולפגנג קלמנט צוטט בתקשורת כשאמר "צריך להוציא את סטפני מחוץ למעגל".

ראש ממשלת איטליה סילביו ברלסקוני, אמר בתגובה לביטול חופשתו של שרדר באיטליה, כי הוא "מצטער עבורו".

לפני כשבוע נמנע סקנדל, כאשר סילביו ברלוסקוני, ראש ממשלת איטליה, הציע הצעה שלא התקבלה בקלות ראש על-ידי ראש ממשלת גרמניה: ברלוסקוני הציע, כי נציג של גרמניה לאסיפה הכללית של האיחוד האירופי, ישחק בתפקיד ראשי בסרט על מחנות ההשמדה הנאצים.