''
נקודה
תל אביב
שמיים בהירים
29°
ירושלים 25°
חיפה 29°
באר שבע 29°
אילת 32°
מדורים
שימושי PLUS

חשיפה: הרבנות פרסמה תפילה חרדית לשלום המדינה

משמעות השינויים בנוסח התפילה: הציונות אינה חלק מתהליך הגאולה * תגובת הרבנות: אכן מדובר בתקלה, הנושא ייבדק

עידן יוסף
ט"ז טבת התשע"א
חבלה או טעות אנוש? [צילום אילוסטרציה: פלאש 90]
חבלה או טעות אנוש? [צילום אילוסטרציה: פלאש 90] צילום: פלאש 90

הרבנות הראשית לישראל פרסמה נוסח חרדי לתפילה לשלום המדינה הנאמרת בבתי הכנסת בשבתות וביום העצמאות. בנוסח החדש, המתפרסם באתר הרשמי של הרבנות, הושמטו המילים "צמיחת גאולתנו", וכך במקום הנוסח "ברך את מדינת ישראל ראשית צמיחת גאולתנו" נכתב נוסח לא מוכר: "ברך את מדינת ישראל ראשית קיבוץ גלויותינו".

משמעות השינוי מעוותת את הנוסח המקורי הציוני, ולפיו הקמת מדינת ישראל היא חלק מן הגאולה, והופכת אותו לנוסח חרדי שאינו מכיר במדינה כחלק מן הגאולה, ורואה בתקופתנו גלות.

לא ברור האם הנוסח שהועלה הוא חבלה מכוונת או טעות אנוש.

בגוף התפילה נוספו "תיקונים" נוספים, משמעותיים פחות, ובהם [השינויים בנוסח מודגשים]:

* ושלח אורך ואמִתך לראשיה, שריה ויועציה ותקנם בעצה טובה מלפניך, ותן בליבם אהבתו ויראתו לשמור דברי תלמוד תורתך;

* ושלח לנו מהרה בן דוד משיח צדקך, לפדות מחכי קץ ישועתך. ופרוש סוכת שלום עליהם ועל ירושלים.

** מלשכתו של הרב הראשי האשכנזי, יונה מצגר, נמסר בתגובה: "לפני כשבועיים קבלה אישה שפנתה לרבנות, ובצדק, על כך שבאתר הרבנות הראשית לישראל לא מופיעות התפילה לשלום המדינה והתפילה לשלום חיילי צה"ל. בעקבות הפנייה ניתנה הנחיה לאגף המיחשוב ברבנות להעלות את שתי התפילות האמורות. אכן מדובר בתקלה, ובעקבות פניית News1 הנושא ייבדק".

(עדכון:) בעקבות הפרסום הוחלפה התפילה המופיעה באתר.

יונה

תגובות

רגע, שקט פה מדי

דעתך חשובה - תהיו הראשונים להגיב על הכתבה