"מופתע וחש ענווה רבה"

נשיא ארה"ב, ברק אובמה, אמר (יום ו', 9.10.09) כי הוא "הופתע וחש ענווה רבה" לאחר שקיבל את ההודעה על זכייתו בפרס נובל לשלום לשנת 2009.

נוכח זכייתו יקבל אובמה פרס כספי בסך 1.4 מיליון דולר. הבית הלבן הודיע כי בכוונת הנשיא לתרום את הכסף לצדקה.

ברק נשא את דבריו בגן הוורדים בבית הלבן. הוא פתח באומרו: "לא כך ציפיתי להתעורר הבוקר. לאחר שקיבלתי את החדשות, מליה בתי נכנסה לחדר ואמרה לי 'אבא, זכית בפרס נובל והיום גם יום ההולדת של בו (הכלב של משפחת אובמה - ע.ו)!'. אחר-כך הוסיפה בתי השנייה סשה שלפנינו סוף שבוע בן שלושה ימים, ככה שזה טוב שיש ילדים שישימו את הדברים בפרספקטיבה נכונה".

בנימה רצינית יותר אמר אובמה, כי הוא רואה בפרס "קריאה לפעולה, להתקדמות בהפחתת הנשק הגרעיני בעולם, ללחימה בשינויי האקלים ובנושאים אחרים".

דבריו של אובמה נאמרו לאחר שוועדת הנובל הנורבגית הכריזה בצהריים (יום שישי) כי היא מעניקה לו את הפרס על "מאמציו יוצאי-הדופן" לחיזוק הדיפלומטיה העולמית.

הנשיא האמריקני ציין כי הוא אינו רואה בפרס הכרה על הישגיו שלו, כי אם הכרה במטרות שהוא הציב עבור ארה"ב ועבור העולם.

"אינני מרגיש ראוי להיות בחברתם של אישים כה יוצאי-דופן שכובדו בפרס הזה בעבר", אמר אובמה.

בהודעה שפורסמה באוסלו מוקדם יותר כתבה ועדת הנובל הנורבגית, כי אובמה קיבל את הפרס "על מאמציו היוצאים מן הכלל לחיזוק הדיפלומטיה הבינלאומית ולשיתוף הפעולה בין העמים".

"רק לעתים נדירות אדם בשעור-קומה כשל אובמה זוכה בתשומת הלב של העולם ונופח תקווה באנשים עבור עתיד טוב יותר", ציינה הוועדה.

הוועדה הוסיפה כי "הדיפלומטיה שלו מבוססת על התפיסה כי אלו שמובילים את העולם צריכים לעשות זאת על בסיס הערכים והעמדות השותפים למרבית אוכלוסיית העולם".

הפרס עצמו, בשווי של כ-1.4 מיליון דולר, יינתן לאובמה בבירה הנורבגית בטקס שיתקיים ב-10 בדצמבר. אובמה עצמו לא אמר מה הוא מתכנן לעשות בכסף.

אובמה: "הפרס - קריאה לפעולה"

בעולם הרחב מברכים, אך אחדים משמיעים גם ביקורת

במזרח-התיכון - ישראלים ופלשתינים גם יחד הופתעו מזכייתו של אובמה בפרס הנובל. התגובות חלוקות, מביקורת חריפה ועד ברכות חמות:

* נשיא המדינה שמעון פרס בירך את אובמה על הזכייה וכתב לו במברק כי "הנחישות שבחוכמתך העניקה לאנושות כולה תקווה חדשה, ורשות לחלום ולפעול".

* ראש הממשלה, בנימין נתניהו, בירך גם הוא את הנשיא וכתב לו באיגרת ברכה: "עד כה נתת השראה לרבים בעולם וזכייתך בפרס מבטאת את התקווה שנשיאותך תקדם עידן חדש של שלום ופיוס. אין מקום שנחוץ לו שלום יותר מאשר המזרח התיכון, אזור שזוהה במשך תקופה ארוכה עם טרור ושפיכות דמים. כולי תקווה שנפעל יחדיו בתקופה הקרובה כדי לקדם את השלום ולהעניק תקווה לעמי האזור, הראויים לחיות בשלום, ביטחון וכבוד".

* בקרב מנהיגי הפלשתינים, הדעות התבררו כנוטות לכיוונים שונים למדי. בעוד הנשיא הפלשתיני, אבו מאזן, בירך את אובמה, ואמר כי הוא מקווה שהבחירה תסייע להקמת מדינה פלשתינית, אמרו בארגון הפלשתיני היריב, החמאס: "על אובמה לעשות עוד הרבה דברים לפני שיהיה זכאי לפרס נובל".

* דובר ארגון הג'יהאד האיסלאמי הצטרף לביקורת של חמאס וגינה גם הוא את הבחירה באומרו: "זכייתו של אובמה מראה כי פרס נובל הינו פוליטי, ואינו מתחשב בערכים ובמוסר. למה שיקבל פרס כשמדינתו מחזיקה בארסנל הגרעיני הגדול ביותר על פני כדור הארץ ושחייליו ממשיכים לשפוך את דמם של חפים מפשע בעירק ובאפגניסטן?".

ובעולם הרחב מפרגנים יותר:

* מזכ"ל האומות המאוחדות, באן קי-מון, שיבח את הבחירה. הוא אמר כי "אובמה מגלם את הרוח החדשה של הדיאלוג והמחוייבות לעולם".

* הקרן של נשיא דרום-אפריקה לשעבר וזוכה פרס הנובל, נלסון מנדלה, בירכה גם היא על הבחירה, וציינה כי היא מקווה שהפרס יחזק את מחוייבותו של אובמה "לקידום השלום ולהכחדת העוני".

* ראש הממשלה היפני, יוקיו הטויאמה, בירך את הנשיא, כמו גם קאנצלרית גרמניה, אנגלה מרקל, ונשיא צרפת, ניקולא סרקוזי.

* אך גם בעולם הרחב אמרו רבים אחרים, בעיקר אנשי אקדמיה וגורמים בלתי-רשמיים, כי ההחלטה היא מוקדמת בעבור מנהיג הנמצא פחות משנה בתוך תקופת כהונתו הראשונה, ובטרם ניתן להצביע על התקדמות ממשית במגוון חזיתות הדיפלומטיה הבינלאומית.

* הנשיא הפולני לשעבר, לך ולנסה, גם הוא זוכה פרס נובל, אמר כי מוקדם מדי להעניק את פרס השלום לנשיא אומבה, באומרו כי הוא לא תרם שום תרומה משמעותית עד כה.

* הטליבן באפגניסטן גינה את הבחירה באובמה, וציין כי "הקונפליקט במדינה אותו ממשיך אובמה מביא למותם של אזרחים חפים מפשע".