האיטלקים זועמים על פליטת הפה של ברלוסקוני

האופוזיציה האיטלקית הגיבה (יום ג', 29.9.09) לבדיחות הדעת של ראש ממשלתם סילביו ברלוסקוני בזעם, לאחר שזה שוב כינה את ברק אובמה "שזוף". הפעם הוסיף גם את מישל אובמה לקלחת, כשחזר מפסגת הג'-י 20 בפיטסבורג. "מה שמו? איזה בחור שזוף? אה, ברק אובמה.....לא הייתם מאמינים, אבל שניהם משתזפים יחד, כי גם אשתו שזופה", אמר סילביו ברלוסקוני להמון התומכים שהגיעו לקבל את פניו. למראית עין - מחמאה. אלא שבני הזוג אובמה שחורים, וכשברלוסקוני אומר "שזוף" הוא מתכוון לצבע עורם ולא להשפעה קרני השמש.

"בחזרתו על ההתבטאויות הללו שאין להן מקום, ראש הממשלה ממשיך להזיק לתדמיתה של איטליה", אמר השר השחור היחיד של איטליה, ג'אן לאונרד טואדי, כך דיווח (יום ג', 29.9.09) הטלגרף. גם העיתון השמאלני L’Unita לא חסך את ביקורתו והקדיש את הדף הראשי שלו לסיפור. "הוא גורם לנו להיראות מגוחכים בפני העולם כולו", כתב העיתון וכינה את הערתו "פליטת פה גזענית".

אלכסנדר סטיל, כותב ביוגרפיות אמריקני, אמר ש"מרבית האיטלקים חושבים שלברלוסוקני יש מוניטין טוב מעבר לים, כאשר למעשה הוא נחשב בעולם לליצן". ואילו, העיתון לה רפובליקה כינה את הערותיו של ראש הממשלה "הלצות גסות".

העיתון הלונדוני טיימס דיווח כי כאשר ראש הממשלה האיטלקי פגש בבני הזוג אובמה, הוא נופף בידיו במחווה שעשויה הייתה להתפרש כניסיון לחבק את מישל אובמה. אלא שהיא, שמודעת למעלליו בחצי שנה האחרונה, הציעה לו את ידה במקום, ואילו ברק אובמה עטה ארשת תוקפנית על פניו.

אין זו הפעם הראשונה שברלוסקוני מרשה לעצמו להתייחס לצבע עורו של הנשיא האמריקני. בנובמבר שעבר בביקור במוסקבה, זמן קצר לפני שאובמה נבחר, ברלוסקוני השתמש לראשונה בתואר "שזוף" כשאמר שאובמה הוא "צעיר, יפה ואפילו שזוף".

היום חגג סילביו ברלוסקוני את יום הולדתו ה-73. בעצרת שהתקיימה לכבודו במילאנו ביום ראשון הוא שלף בדיחה נוספת: "ביום שלישי אחגוג את יום הולדתי ה-27, לא ה-37. אתם יודעים, אני לא טוב בחשבון".