נאומו הקיצוני ורווי השנאה של נשיא אירן מחמוד אחמדינג'אד בו כינה את ישראל מדינה גזענית עורר גלים לפני ובזמן הוועידה המתקיימת בז'נבה, והוא ממשיך לגרור את תגובות מנהיגי העולם.
כ-23 נציגים מהאיחוד האירופי עזבו את אולם המליאה, לאחר שאחמדינג'אד התייחס לממשלת ישראל, ואמר כי היא "ממשלה גזענית בתכלית השולטת בפלשתין".
ארצות הברית התייחסה לנאום אחמדינג'אד כ"מתועב ורווי שנאה". סגן שגריר האו"ם האמריקני, אלחנדרו וולף, אמר כי אינו מסוגל לחשוב על מילה אחרת מ"מחפיר". מזכיר התקשורת האמריקני כינה את דברי השטנה של אחמדינג'אד "רטוריקה רווית שנאה", וציין כי "הנשיא חולק בחריפות על מה שנאמר". אמש אמר נשיא ארה"ב ברק אובמה כי הממשל האמריקני החליט להחרים את הוועידה בז'נבה בגלל טיוטא שהתקבלה בבית הלבן, ובה "סדרה שלמה של תנאים שנויים במחלוקת". אולם אחר הנאום דווח כי ארה"ב לא תיסוג מהניסיון לנהל דיאלוג עם אירן חרף הדברים שנאמרו על-ידי נשיא אירן. "אנו רוצים דיפלומטיה ישירה עם אירן", אמר הערב רוברט ווד, דובר משרד החוץ האמריקני.
גרמניה, פולין והולנד הודיעו לפני הוועידה כי יצטרפו לחרם של ארה"ב וישראל, כך דיווחה סוכנות הידיעות AP. כאילו אין די במה שנאמר כבר, צרפת ובריטניה, שנכחו בוועידה, הבטיחו לפרוש מן הוועידה אם ייעשה שימוש נוסף באמירות בוטות.
מספר מדינות מערביות, כולל ארה"ב וגרמניה, כבר החרימו את הוועידה בגלל החשש שהתאמת, ולפיו נשיא אירן ינצל את האירוע כדי להתבטא נגד ישראל.
גינוי רפה מהוותיקן
הוותיקן, שרק יום קודם לכן קרא לכל המדינות להשתתף בוועידה, שלח מסר תגובה קצר לאחר נאומו של נשיא אירן ואמר כי דבריו היו "קיצוניים ובלתי מתקבלים על הדעת".
תגובות אירופיות מעורבות
צילום: באן. מביט באחמדינג'אד ומחייך [AP]צ'כיה פרשה מהוועידה
צ'כיה פרשה מן הוועידה כתגובה לנאום. בהצהרה של משרד החוץ הצ'כי, נאמר כי צ'כיה לא תעמוד מנגד לנוכח התקפות על ישראל. גם שר החוץ הנורווגי, ג'ונס גאהר סטור, אמר כי דבריו של אחמדינג'אד הם הסתה: "נורווגיה לא תקבל את העובדה כי אדם מסוים שודד את מאמצי הרוב".
ארגנטינה: הנאום לא עד כדי כך נורא
נציג מרכז ויזנטל בארגנטינה הגיב, בראיון לסוכנות הידיעות היהודית של ארגנטינה, לכך שנציג ארגנטינה לא עזב את המליאה כפי שעשו רבים אחרים, וכינה זאת שערורייה. סרג'יו וידר אמר כי ניגש למשלחת הארגנטינית לאחר הנאום כשהוא המום ושאל לתגובתם. הוא נענה: "הנאום היה נוראי, אבל לא נוראי עד כדי כך שיצריך את עזיבת המקום". וידר הוסיף לגבי תגובת ארגנטינה כי "זה דבר נורא שמדינה כמו ארגנטינה, אשר האשימה את אירן באי שיתוף פעולה עם מועצת הביטחון של האו"ם, ושנשיאה סירב להצטלם לצידו של נשיא סודן, הגיבה בצורה כל כך פסיבית". "לא הייתי מאמין שהמשלחת הארגנטינית תהיה כה פסיבית", אמר.
בריטניה - גינוי מן הפה ולחוץ
גורדון בראון, ראש ממשלת בריטניה, גינה בתוקף את הנאום. דוברו של בראון מסר בשמו ל"גרדיאן" כי "גישתה של הממשלה הבריטית היא שאנו מגנים בכל תוקף את הערותיו התוקפניות והמסיתות של הנשיא האירני". שר החוץ הבריטי, דיוויד מיליבנד, הגיב גם הוא לנאום בהצהרה בה כינה את הדברים שנאמרו "מעליבים, משלהבים ולגמרי לא-מקובלים". "שהערות מסוג זה יושמעו על בימת הוועידה נגד גזענות הוא דבר שמן הראוי ללגינוי עוד יותר", הוסיף.
מזכיר האו"ם רק "מזכיר"
באן קי-מון, מזכ"ל האו"ם אמר לאחר הנאום כי נשיא אירן השתמש בבימה על-מנת "להאשים, לפלג ואף להסית". באן הוסיף כי דבריו של אחמדינג'אד עומדים בסתירה למטרות ששמה בפניה הוועידה נגד גזענות בז'נבה. "הזכרתי לנשיא כי מועצת האו"ם אימצה זה מכבר את ההחלטה לשלול את השוואתה של הציונות לגזענות, ולהכיר בעובדות ההיסטוריות סביב השואה", אמר מזכיר האו"ם.
גם נציבת זכויות-האדם באו"ם, נאבי פילאיי, גינתה את נאומו של נשיא אירן, ואמרה כי אין מקום לסגנון דיבור כזה בוועידה האמורה לעודד סובלנות.
צרפת: להקשיח עמדות
סוכנות הידיעות הצרפתית דיווחה כי פריס האשימה את נשיא אירן בכך שעודד "נאום שנאה" כלפי ישראל. ממשרדו של ניקולא סרקוזי, נשיא צרפת, נמסר כי הנשיא מגנה בכל תוקף את נאום השיטנה. "הוא קורא לאיחוד האירופי לנקוט עמדה תקיפה ביותר", נאמר בהצהרה בפריז, לאחר ששגריר צרפת באו"ם פרש מן הוועידה בעוד אחמדינג'אד מגנה את ישראל.
שר החוץ הצרפתי, ברנאר קושנר, אמר מבעוד-מועד כי שגריר צרפת באו"ם יעזוב את אולם המליאה בהישמע דברי שטנה נגד ישראל. לאחר הנאום אמר כי הוא מקווה שצעד המחאה של השגריר הצרפתי, שנטש בשעת הנאום, יעניק השראה לקהילה הבינלאומית. לדבריו, אסור להתפשר עם העמדות שהציג נשיא אירן, ועל האו"ם להתאחד כדי להיאבק בכל סוגי הגזענות.
משרד החוץ של ישראל הגיב היום באומרו כי "נאום של אישיות כזו עומד בניגוד להצהרות על תרומת הוועידה למאבק בגזענות. אך מצערת העובדה שאירוע זה מתרחש ערב יום הזיכרון לשואה".
גם חתן פרס נובל, הסופר אלי ויזל, שהגיע לז'נבה, הגיב לנאום בחריפות וכך גם השחקן האמריקני, ג'ון וויט, שאמר לפני תחילת הוועידה כי הגיע כדי להוקיע "את משטר הרוע של אחמדינג'אד ותומכיו המרושעים".
צילום: המושב הריק של ישראל בוועידת דרבן [צילום: AP]
תגובות
רגע, שקט פה מדי
דעתך חשובה - תהיו הראשונים להגיב על הכתבה