מזכיר המדינה, קולין פאוול, הציג (יום ד', 5.2.03) במליאת מועצת הביטחון של האו"ם 'ראיות חותכות', לפיהן עירק עשתה כל שביכולתה לטרפד את עבודת פקחי הנשק של האו"ם ולהסתיר נשק להשמדה המונית בתחומה. מדובר בנאום היסטורי, שכיסויו כמעט חסר תקדים בתולדות האו"ם. הממשל האמריקני עצמו, הציע קודם לנאום לאזרחי ארה"ב, באשר הם, לצפות בהופעתו של פאוול.
פאוול ציין בראשית דבריו, כי מטרת ההחלטה 1441 שהתקבלה בתחילת חודש נובמבר 2002, היתה למטרת שלום, כדי לאלץ את עירק להתפרק מהנשק להשמדה המונית בתחומה, לאחר שנמצא כי זו הפרה את החלטות מועצת הביטחון. ההחלטה, לדבריו, העניקה לעירק סיכוי אחרון להתפרק מנשקה.
לדברי פאוול, מועצת הביטחון עומדת בסכנה שתהפוך ללא רלוונטית אם לא תגיב להפרה. "השאלה איננה כמה זמן יש להעניק לפקחים, אלא כמה זמן העולם מוכן להמשיך ולסבול מחוסר שיתוף הפעולה של עירק", אמר. "אנחנו כמועצת הביטחון וכאומות מאוחדות, אומרים די", הוסיף פאוול.
החומר שהוצג על-ידי פאוול הגיע ממקורות שונים, שיחות טלפון וצילומים שנעשו באמצעות לווינים שהראו מה זומם נשיא עירק, סדאם חוסיין. "לא הכל נוכל לפרסם, אך נחלוק איתכם מידע מודיעיני והצטברות של עובדות ודפוסי התנהגות המוכיחים שסדאם חוסיין לא עשה כל מאמץ להתפרק מהנשק להשמדה המונית", אמר פאוול.
פאוול חושף את העובדות
עירק ממשיכה להסתיר ראיות
בראשית דבריו הציג פאוול קלטת ראשונה מיום 22.11.02, שתיעדה שיחה בין שני קצינים בצבא העירקי. לדברי פאוול, השיחה התקיימה וכוונה לראש הסוכנות לאנרגיה אטומית, מוחמד אלבארדי, מחשש שזה יגלה דבר מה:
- יש לי שאלה קטנה. יש לנו את הרכב. אתה יודע אם מישהו רואה את זה?
- כן. זה הגיע מהבוקר. יש לי כמה בעיות אני דואג. כולכם עזבתם?
- אל תדאג פינינו הכל לפני שהסתיימה הפגישה.
בהצגת קלטת אחרת מיום 20.1.02, נשמע קצין במשטר הרפובליקני אומר לקצין אחר בשטח: "יש אפשרות שיש תחמושת אסורה. אחרי שקיבלת את המסר תשמיד אותו".
"הכל הוא חלק משיטה של הסתרה וסילוק דברים ממקומם. ואתם רואים את המסר, הוא ברור - ישנה הוראה להשמיד, להסתיר את הדברים מיד לאחר שיתקבלו. זה מוכיח שהעירקים לא רוצים שיגלו שהם מסתירים דברים. הפקחים יכולים להסתכל, אך לא יראו דבר. זה לא מקרה בודד, עניין אחד או שניים, הכל הוא חלק ממסכת הטעיה של המשטר העירקי. תחשבו על זה - עירק פיקחה על הפקחים וריגלה אחריהם כדי למנוע מהם לעשות עבודתם", אמר פאוול.
"עירק שיחקה בפקחים במשחק של חתול ועכבר. האם מישהו במועצת הביטחון יכול לטעון בזכות אותה הצהרה כוזבת של עירק? חוסיין ומשטרו עושים הכל כדי להבטיח שלא ימצאו חומרים מסוכנים. ההצהרה של עירק אינה מבוססת על השערות אלא על ראיות ופיקוח מודיעיני מבוסס. אנחנו יודעים שחברים במשטר העירקי ומדענים הסתירו נשק, שהושם במכוניות כדי להתחמק. הנשק נמצא כאשר נערך חיפוש בבתים העירקים. חלק מהחומר בביתו של מדען עירקי נמצא מסמך המחזיק כ-2000 דפים והוכחות מרשיעות", אמר פאוול.
פאוול ציין, כי כל מה שקשור לתעשיות הנשק בעירק נעלם כלא היה. לדבריו, בסתיו האחרון כאשר הוצגה החלטה 1441, המשיכו העירקים להעביר נשק ביולוגי לאתרים בעירק. "פעם אחת בארבעה שבועות הועברו כלי הנשק ממקום למקום", אמר.
הטאג' - פאוול הציג מפה של הטאג' - אזור ידוע שבו הוחזק נשק כימי. לדבריו, באותו מקום נמצאו לאחרונה ארבעה נשקים כימיים. על המפה צוינו בעיגול צהוב מתקנים שאינם פועלים עוד, כמו-כן צוינו מתקנים באדום - ובהם מפעלים ליצור נשק כימי.
הבונקרים פאוול הציג צילומי לווין שבאחד התצלומים ניתן לראות מתקן צבאי, שעל-פי מומחים צבאים מופיעים בונקרים המאחסנים נשק כימי וביולוגי. לאחר כמה ימים, לקראת בואם של הפקחים, נראה אותו אתר בצילום אחר, כשממנו נעלמו הבונקרים וסולקו ממנו כל הדברים המחשידים.
לדברי פאוול, קיים חשד שהעירקים קיבלו מידע מוקדם על בואם של הפקחים לאותו אתר. "יש להם יכולת מודיעינית מפותחת וצבא שלם של פקידים שריגל, עקב ואיתר אחר פעולת הפקחים. ישנם דוגמאות נוספות לדרכי ההטעיה וההתחמקות של עירק. מדובר במאמץ שיטתי שעירק עשתה, כדי לא אפשר לעדי מפתח להיחקר. סדאם עצמו פיקח על פעולות ההסתרה", אמר פאוול.
פאוול אמר שמלאכת ההטעייה וההסתרה של עירק היתה מוצלחת כל-כך, עד כי כמות מזערית של חיידקי אנטרקס לא נמצאו. פאוול הסתמך על עדות מהנדס כימי שפיקח על החומרים והיה נוכח בייצור נשק ביולוגי. לדברי המהנדס, ייצור הנשק החל תמיד ביום שישי בלילה, כי הם שיערו שהפקחים לא יגיעו ביום חג מוסלמי.
בקיץ 2002 העיד גורם אחר, שכמויות של חומרים כימיים וביולוגיים העוברו על-גבי משאיות אשר יתרונם הבולט הוא מידת ניידותם ממקום למקום. פאוול הציג צילום לווין של "מפעל נייד" - משאיות שבתוכם הוסתרו החומרים. בצילום הוצגה מכולה אשר על הפלטפורמה שלה יוצרו חומרים כימיים, מיכל תסיסה, לוח בקרה ועוד. כלפי חוץ מדובר במשאית לכל דבר אולם מבפנים מדובר במפעל ליצור נשק להשמדה המונית.
לדברי פאוול, ידוע לאמריקנים על 18 משאיות כאלה. "לקח 4 שנים לפקחים לגלות שהעירקים מיצרים נשק ביולוגי. כמה זמן לדעתכם יקח להם לגלות משאית כזו?", שאל פאוול את חברי המועצה. פאוול ציין בהמשך דבריו, כי משאית כזו יכולה לייצר בחודש אחד מספיק נשק ביולוגי כדי להרוג אלפי בני אדם.
פאוול ציין עוד בנאומו, כי בשנת 98' הצליחה עירק לשכלל את יכולתה לייצר נשק ביולוגי יבש, אך הם לא הסתפקו בכך. עירק פיתחה חיידקי אנטרקס, דבר, טיפוס וחומרים נוספים. בכל אלו נערכו ניסיונות ונבנו תוכניות כיצד להפיץ את החומר. בין היתר שקלו בעירק להפיצו באמצעות זיהום מקורות מים וריסוס מטוס סילון. כן הציג פאוול צילום של מטוס סילון עירקי המפזר ענן אנטרקס.
"לסדאם יש את היכולת לפזר את הנשק בדרך שתגרום להרג המוני. הוא כבר השתמש בחומרים על מדינה אחרת (אירן ומדינתו שלו). סדאם לא הסביר לאן נעלם כל הנשק ומאות מיכלים שהכילו גז חרדל וחומרים מסוכנים כימיים שנותרו לאחר מלחמת אירן-עירק. הוא יודע היכן החומרים ואין הוכחות שהם הושמדו... כמובן, אם בחלק מהנשק נעשה שימוש למטרות לגיטימיות, מדוע עירק מסתירה את זה?", שאל פאוול.
פאוול הוסיף, כי סדאם הקים ועדה מיוחדת שתפקידה לפקח על הפקחים, לרגל אחריהם ולסכל את תוכניותיהם. במועצה חברים בכירים ובין השאר בנו קוסאי, בכירים במפלגת הבעת' וגנרל בכיר שתפקידו הרשמי הוא דווקא לסייע לפקחים. "כל מה שראינו ושמענו מצביע על כך שבמקום לסייע לפקחים, סדאם עשה כל שהיה יכול כדי לוודא שהם לא ימצאו דבר", אמר פאוול.
בקלטת נוספת שהציג פאוול, נשמעו שני קצינים עירקים משוחחים זה עם זה. בקלטת ניתן להבין שאחד הקצינים מבקש מחברו לסלק את החומרים. מכיוון שהקצין חושש שמישהו עומד להאזין, הוא מדגיש באלחוט: "לא למסור מידע בעניין גז העצבים".
- "הלו..."
- "אני יכול לעזור לך?"
- "שלום מה שלומך... תכתוב:
- "קדימה תמשיך..
- "תסלק את גז העצבים בכל מקום שהוא נמצא"
מעריכים שלעירק 150 אלף טון של גז עצבים, כמות מכובדת ומספקת על-מנת לחמש 2000 ראשי חץ.
סדאם ממשיך להילחם לפיתוח נשק לא קונבנציונלי
פאוול ציין כי לסדאם ניסיון רב בשימוש נשק כימי וביולוגי, כולל נגד בני עמו שלו - בקרב המיעוט הכורדי. כן עמד על חוסר האנושיות של סדאם ואמר כי זה נחוש בדעתו להשיג נשק גרעיני. לדבריו, עירק שיקרה ב-91' כאשר הצהירה שאין לה תוכניות לפיתוח נשק גרעיני וכי התוכנית לפיתוח נשק כזה עלתה לה מיליארדי דולרים.
בעניין הפצצה האטומית, ציין פאוול, כי עומדת לעירק היכולת להרכיב נשק כזה משום שבאמצעותה כל המרכיבים הבסיסיים, אם כי נעדר ממנה המרכיב החיוני ביותר - אורניום מועשר. בתוך כך הציג פאוול תצלום של גלילי מיכלים להעשרת אורניום ואמר שהעירקים השקיעו מאמצים גדולים כדי לשכלל אותם.
"ב-92' עירק קיימה מגע עם רוסיה סלובניה ומדינות נוספות בניסיון להשיג חומרים להעשרת אורניום. אין לי ספק שחוסיין קרוב מאד להגיע ליכולת לייצור פצצה גרעינית". בעניין זה טענו העירקים, כי הגלילים נועדו לייצור טילים רגילים, ואין לזה כל קשר לתוכנית הגרעין.
לדברי פאוול, עירק מחזיקה גם במספר טילי סקאד ארוכי טווח (המגיע עד ישראל), המיועדים לשאת נשק כימי וביולוגי. בנוסף, היא רכשה מנועים ועמדות שיגור שמאפשרות לה לשגר טילים לטווח של עד 1,200 ק"מ. פאוול ציין שלעירק גם מזל"טים - מטוסים ללא טייס, בהם תוכל להשתמש להתקפות בנשק לא קונבנציונלי. לדבריו, בניגוד להצהרת הנשק שהוגשה באחרונה לאו"ם, לעירק יש מזל"טים שטווח הטיסה שלהם הוא 500 ק"מ.
פאוול חושף את הקשר בין עירק לאל-קאעידה
לקראת סיום הנאום ציין פאוול את הקשר בין עירק לארגון הטרור אל-קאעידה. "החשש שלנו הוא לא רק לנשק בעירק אלא לקשר והאפשרות שהנשק יתגלגל לידי טרוריסטים", אמר פאוול. בעניין זה הוא דיבר על הקשר של עירק עם פעילי אל-קאעידה, אך ציין גם את הקשר שלה עם גורמי טרור פלשתינים כארגון החמאס והג'יהאד האיסלמי.
פאוול אמר, כי פעילים בכירים בארגון הטרור אל-קאעידה (ביניהם סגנו של בן-לאדן), קיבלו מקלט בעירק, הם עדיין נמצאים שם ונעים באזור בחופשיות. לדבריו, הם הקימו בבגדד-בירת עירק, בסיס אימונים ונשבעו שלעולם לא יתמכו בפעולה נגד עירק. לדבריו, בשנה שעברה נתפסו מספר פעילים של הארגון ואלו הודו שהיו בקשר עם גורמים עירקיים.
פאוול הציג תרשים של רשת ארגון הטרור במדינות שונות בעולם. הוא דיבר על פגישות משותפות חוזרות ונשנות, שהתקיימו בין גורמים עירקיים לאנשי אל-קאעידה. לדבריו, נשיא עירק, סדאם חוסיין, התרשם מהפיגועים שעשה הארגון ב-98' ובתוך כך הציע להם את עזרתו. עריק בכיר מאנשי המודיעין של סדאם סיפר, כי באמצע שנות ה-90', שלח סדאם סוכנים לאפגניסטן כדי לאמן חברים בארגון אל-קאעידה.
פאוול סיכם את דבריו ודיבר על עמדת הכוח שהגיע אליה נשיא עירק באמצעות כוח הזרוע. כן ציין את הזלזול שלו בחיי אדם, טבח הכורדים ב-98'; 5000 איש שיצאו להורג וטיהור האתני שהוא נוהג נגד נשים. "מדינת המשטרה של חוסיין חיסלה באכזריות כל מי שניסה להתקומם. אלפי אנשים הוכרזו נעדרים", אמר פאוול.
פאוול הזהיר את סדאם על הסכנה הנשקפת לחייו. "סדאם ואנשיו לא יעצרו עד שמישהו יעצור אותם. סדאם טיפח את שאיפתו לשלוט בארצו ובמזרח התיכון באמצעות הנשק היחיד שהוא מכיר – הפחדה. אנחנו יודעים שהוא נחוש להחזיק את הנשק. אנחנו לומדים מההיסטוריה על התוקפנות שלו. האם עלינו לקחת סיכון שהוא לא ישתמש יום אחד באותם כלי נשק להשמדה המונית? שהוא יבחר בזמן בו מדינות העולם יהיו במצב יותר חלש?
"לתת לו להמשיך לפתח נשק גרעיני זו לא אופציה, במיוחד לא לאחר הפיגוע ב-11 בספטמבר. עירק עדיין נשארת ומהווה סכנה לאחר שהפרה את החלטת מועצת הביטחון של האו"ם 1441, וזו ההזדמנות האחרונה שלה. היא קרובה ליום בו היא תעמוד בהשלכות החמורות של הפרת החלטות המועצה. יש לנו אחריות לאזרחים שלנו ולאזרחי מדינות העולם. החלטת מועצת הביטחון נועדה לשמור על השלום, לתת הזדמנות אחרונה, אך עירק לא ניצלה אותה. אסור לנו להירתע", סיכם פאוול את דבריו.
תגובות בישראל
איתן בן-אליהו, מפקד חיל האוויר לשעבר, אמר בראיון ברשת ב', כי פאוול הראה בנאומו שני חידושים משמעותיים עיקריים אצל העירקים. האחד, מזל"טים למרחק של 500 ק"מ ויותר, וכן ניסיונות לפתח טילים ל-1,200 ק"מ. שני אלה הינם אמצעים שלא היו לעירקים עד כה.
בן-אליהו אמר עוד, כי "האמריקנים ללא ספק גמרו אומר. הנחישות ההתלהבות, הניסיון החד של הנאום הזה... אחרי נאום כזה אין דרך אחורה. הספירה לאחור למתקפה על עירק החלה".
פרופ' אמציה ברעם, שהתראיין גם כן ברשת ב', מייד אחרי נאום פאוול, אמר כי האינפורמציה שמסר פאוול, אולי לא נתנה לנו את כל מה שרצינו לשמוע, אך היתה מספקת כהוכחה לטענתו העיקרית - העירקים עושים כל מאמץ כדי להכשיל את פעולת הפקחים – זאת הוא הוכיח. המשמעות של כך היא חשובה – הדבר, לטענתו של ברעם, יביא לתמיכה פנים אמריקנית משמעותית, במתקפה על עירק. "עד לנאום זה, פחות מ-50% תמכו בתקיפה. דעת הקהל תשתנה פלאים, מעכשיו", אמר ברעם.
תגובות
רגע, שקט פה מדי
דעתך חשובה - תהיו הראשונים להגיב על הכתבה