ראש ממשלת טורקיה לארה"ב: אל תפתחו תיבת פנדורה בעירק

ראש ממשלת טורקיה, עבדולה גול, החל (יום שבת, 4.1.03) את ביקורו במזרח התיכון. המדינה הראשונה בה מבקר גול, היא סוריה. משם יצא בקריאה מפתיעה לארה"ב ובריטניה, לקראת המתקפה על עירק.

גול קרא לנשיא בוש ולראש ממשלת בריטניה, טוני בלייר, שלא לפתוח תיבת פנדורה בכל הנעשה בעירק. פרשנים בארה"ב מסרו לכלי התקשורת המקומיים, שלא ברור למה מתכוון גול - בעיקר לאור העובדה שטורקיה חברה במדינות נאט"ו, והיא קרובה לכניסה לאיחוד האירופי.

על-פי הערכות המתפרסמות בכלי התקשורת באירופה, עשויה בריטניה להפעיל את השפעתה בנשיאות האיחוד האירופי לקבל טורקיה כחברה מלאה במדינות האיחוד, לאחר שהאחרונה תתיר לכוחות המתגבשים לקראת עולה בעירק לעשות שימוש בשדות התעופה בשיטחה הקרובים לגבול העירקי.

גול התראיין לעיתון טורקי ומסר עוד, כי עירק היא כמו תיבת פנדורה, ואין לאף אחד אינטרס לפתוח תיבה כזו. למרות זאת, הוסיף גול, האחריות העיקרית למלחמה בעירק הינה על כתפי סדאם חוסיין.