אנשים דו תרבותיים, המסוגלים לשוחח בשתי שפות, מסוגלים גם למעשה לשנות שלא במודע את אישיותם כשהם מחליפים שפה. כך עולה ממחקר אמריקני חדש.