הוריו החירשים של סמ"ר בנאי ז"ל יקבלו מתורגמן

שר הרווחה והשירותים החברתיים, יצחק הרצוג, הינחה (יום ה', 13.3.08) את הגורמים המקצועיים במשרד להעניק סיוע מיוחד להוריו החירשים-אילמים של סמ"ר לירן בנאי שנהרג בפיצוץ מטען חבלה בגבול רצועת עזה.

לירן ז"ל שימש כמתורגמן של הוריו, גילה וגיא בנאי, ובנוסף למכה שניחתה עליהם עם מותו מפצעיו מספר ימים לאחר הפיצוץ (9.3.08) הם גם איבדו את מי ששימש כמתורגמן הצמוד שלהם.

אגף השיקום במשרד הרווחה, הממונה על מתן השירותים ללקויי שמיעה ולחרשים, הודיע כי לזוג בנאי אושרו בשלב הראשון 45 שעות תרגום נוספות מעבר למכסה המגיעה לכל אחד משני בני הזוג הזקוקים כעת לסיוע נפשי ואחר. במידת הצורך יינתן אישור נוסף עבור תוספת שעות תרגום. סך כל השעות הנוספות שיינתנו בינתיים לבני הזוג מאשקלון מגיע ל-90 שעות במשותף.

מדובר במתורגמן בעל תעודה מטעם משרד הרווחה המסמיכה אותו לתרגם לשפת הסימנים לחרשים. בנוסף אושר לבני הזוג מתן טיפול פסיכו-סוציאלי תומך על-רקע האירוע שפקד אותם.