אל הלעלות

עבודה בתפקיד הדורש מאמצים פיסיים גבוהים מתמשכים עשויה להטריד את הסבירות של גברים לפתח סרטן ערמונית.

מחקרים קודמים בתחום הראו כי פעילות פיסית מורידה את הסיכון לסוגי סרטן מסויימים והמחקר הנוכחי תומך בממצאים אלו בהיבט של סרטן הערמונית. כך לדברי החוקרים מאוניברסיטת קליפורניה שבלוס אנג'לס.

החוקרים בדקו את הקשר בין סרטן ערמונית לפעילות פיסית בקרב גברים שעבדו במעפל בדרום קליפורניה ובדקו מנועים ומערכות גרעיניות של מתקנים.

הם השוו את הדרישות לפעילות פיסית של 392 עובדים שפיתחו סרטן ערמונית לאלו של 1,805 גברים גם הם פועלים בגיל דומה.

הסיכויים לסרטן ערמונית בקרב עובדי המפעל שהיו מעורבים בתפקידים שדרשו פעילות פיסית גבוהה היו נמוכים ב-45% לעומת אלו שהיו פחות פעילים, זאת גם לאחר שנלקחו בחשבון משתנים כמו חשיפה לקרצינוגנים (גורמים לסרטן) הקשורים לעבודה, גיל העובדים בתחילת העסקתם ובזמן האחבון, וגובה המשכורת.

* ממצאי המחקר פורסמו בעיתון "Cancer Causes Control".

לעומת זאת הסיכויים לסרטן ערמונית לא היו שונים במידה משמעותית בקרב
By contrast, the odds for prostate cancer did not differ significantly among nuclear power workers involved in high versus low levels of physical activity at work.

החוקרים משערים כי ההבדל בין רמת הפעילות הממושכת, לבין הפעילות הלא רצופה שנדרשה מהעובדים השונים היא שיכולה להסביר את ההבדלים.

Aerospace workers were primarily (64 percent) mechanics and technicians, or welders, assemblers, and machinists involved in work that required sustained and high levels of physical activity. Just 34 percent of the nuclear power workers held similar job titles, while another 31 percent performed jobs such as patrolmen, firemen, and electricians that only involved intermittently high levels of physical activity.

However, these findings should be confirmed in follow-up studies that take a more in-depth look at other factors that might influence the association, Krishnadasan and colleagues note.

SOURCE: Cancer Causes Control, February 2008.

Copyright © 2008 Reuters Limited. All rights reserved. Republication or redistribution of Reuters content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Reuters. Reuters shall not be liable for any errors or delays in the content, or for any actions taken in reliance thereon. Reuters and the Reuters sphere logo are registered trademarks and trademarks of the Reuters group of compan