''
נקודה
תל אביב
שמיים בהירים
27°
ירושלים 25°
חיפה 27°
באר שבע 26°
אילת 31°
מדורים
שימושי PLUS

לא העללות

י"ח טבת התשס"ח

קרוב ל-3,000 בני אדם מתו בשלוש השנים האחרונות לאחר שסבלו מתופעות לוואי רציניות או אלרגיות לתרופות, כך מראים נתונים רשמיים מארצות הברית.

יותר מ-13,000 אחרים באותה תקופה סבלו מ"תגובה חמורה לתרופה" אך שרדו לאחר שקיבלו טיפול בבית החולים.

הסטטיסטיקות, שפורסמו על-ידי "Liberal Democrats", כוללות נזק שנגרם מתרופות ללא מרשם כמו אספירין ואיבופרופן.

מומחים טוענים כי לא ניתן להאשים את התרופות בכל המקרים המדווחים.

הנתונים מגיעים מ"

The figures are drawn from "yellow card" scheme, run by the Medicines and Healthcare products Regulatory Authority (MHRA) to gather reports of all adverse reactions from both clinicians and patients.

בשנה שעברה, היו דיווחיםמ על

Last year, there were reports of 964 patients in the UK who died as a result of an adverse reaction, compared with more than 1,000 the previous year, and 861 in 2004.

However, there is evidence that the vast majority of adverse drug reactions are never reported to the MHRA.

Bigger problem

A study published last year suggested that 6.5% of all patients admitted to hospital had experienced a reaction, and that in four out of five cases, the medicines they were taking were to blame.

This adds up to as much as 250,000 cases a year - and an annual cost of £466 million to the NHS.

The MHRA has urged patients to join doctors in reporting drug reactions to them via the NHS Direct phone line.

While in some cases a deadly side-effect or allergy could not have been predicted, Chief Medical Officer Sir Liam Donaldson has conceded that some cases should have been avoided.

"We have to become better at learning from these mistakes," he told a conference last month.

However, the Liberal Democrats are calling for a "full investigation" into the issue.

MP Norman Lamb said: "This is a dangerously escalating problem, which is putting lives at risk and placing a big cost burden on the NHS."

It is important to note that a report of an adverse drug reaction does not necessarily prove that it was caused by the drug

Dr June Raine
MHRA

While many of the cases involve drugs commonly prescribed by GPs and in hospitals, such as the blood-thinning drug warfarin and diuretics, a list of common culprits includes some which can be bought without prescription in any high street chemist.

These include aspirin, and the anti-inflammatory drug ibuprofen, both of which can cause gastric bleeding if taken in high doses over longer periods.

Dr June Raine, the Director of Vigilance and Risk Management of Medicines at the MHRA said that every medicine carried some risk of side-effects.

"Our role is to ensure that the benefits of medication outweigh the risks. "It is important to note that a report of an adverse drug reaction does not necessarily prove that it was caused by the drug.

"Other factors such as underlying disease or other medicines may contribute to suspected adverse reactions."

E-mail this to a friend Printable version

Bookmark with:
Delicious Digg reddit Facebook StumbleUpon
What are these?
SEE ALSO
Drug reactions 'must be reported'
11 May 06 | Health
Hospitals 'unaware' of allergies
10 Sep 07 | Health
Public 'confused by painkillers'
06 Nov 06 | Health

RELATED INTERNET LINKS
MHRA
Association of the British Pharmaceutical Industry
Department of Health
Yellow Card Scheme: Patient reporting
The BBC is not responsible for the content of external internet sites

TOP HEALTH STORIES
Charity supports dementia tagging

Drug reactions 'kill thousands'

Liver damage 'could be reversed'

| News feeds

MOST POPULAR STORIES NOW
MOST E-MAILED MOST READ Charity supports dementia tagging
How spicy foods can kill cancers
Thousands of teachers 'leave job'
Swimmers take dip in Albert dock
McCall melt links the Arctic eras
Most popular now, in detail MOST E-MAILED MOST READ Six found shot dead near Seattle
Police officer dies after arrest
The technology with impact 2007
Thousands of teachers 'leave job'
Kenyans vote amid fears of fraud
Most popular now, in detail

FEATURES, VIEWS, ANALYSIS

תגובות

רגע, שקט פה מדי

דעתך חשובה - תהיו הראשונים להגיב על הכתבה