"תידרש שנה כדי לפתוח את הכור הגרעיני היפני"

דוח של הסוכנות הבינלאומית של האו"ם לאנרגיה אטומית קובע כי יתכן ותידרש יותר משנה על-מנת לחדש את הפעילות בכור הגרעיני היפני "קשיווזאקי-קריווה", שניזוק במהלך רעידת האדמה שפקדה את המדינה ביולי האחרון.

הדוח המשתרע על-פני 39 עמודים, הוצג במטה הסוכנות בווינה. פיליפ ג'אמט, בכיר בסוכנות לאנרגיה האטומית, שעמד בראש צוות החוקרים שבדקו את השפעות רעידת האדמה על הכור, אמר היום (ו', 17.8.07) כי "ידרשו חודשים ואולי אפילו שנה ויותר. אהיה מופתע במידה שהדבר יארך פחות משנה". לדבריו, יש צורך בביצוע פיקוח מעמיק על מרכיבים שונים בכור, ביניהם רכיבים הקשורים לתהליך ייצור הדלק הגרעיני. ג'אמט ציין כי במידה שהפיקוח ימצא כי נגרם נזק לרכיבים אלה, יתכן שידרש זמן ארוך עוד יותר בטרם ניתן יהיה להפעיל את הכור מחדש.

הדוח מצא כי כמות קטנה של קרינה דלפה מהכור, שניזוק ברעידת האדמה. מדובר בכמות הנמוכה מהכמות המרבית המותרת במסגרת חוקי הפיקוח הבינלאומיים. החוקרים ציינו כי עובדי הכור פעלו על-פי כללי הבטיחות במהלך רעידת האדמה ולאחריה וכי הסגירה האוטומטית של הכור בוצעה בהצלחה. הכור ישאר סגור עד לסיום ביצוע הבדיקות הבטיחותיים.

תחנת הכוח הגרעינית קשיוואזאקי-קריווה שבאזור נייגטה ביפן נסגרה לפעילות לאחר שניזוקה מרעידת אדמה בעוצמה של 6.8 דרגות בסולם ריכטר, שפקדה את מרכז המדינה ביולי. תחילה נמסר כי אין חשש לדליפת חומרים רדיואקיטיביים מהתחנה, אולם לאחר מכן דווח כי דליפה אכן אירעה. כ-315 גלונים של מים רדיואקטיבים הוזרמו ככל הנראה לים. חברת החשמל של טוקיו (Tepco) הודתה כי מים כבדים אכן הוזרמו לים, אולם טענה כי המים הכילו "כמות קטנה של חומרים רדיואקטיבים".