"חלף עם הרוח" מגיע לתיאטרון

רק אתמול בישרנו לכם שסרט המופת "הכל אודות אמא" יזכה בקרוב לעיבוד תיאטרלי ויעלה בספטמבר על במות תיאטרון אולד ויק הלונדוני, אותו מנהל השחקן המקסים קווין ספייסי.

היום אנחנו שמחים לבשר על מיזם תיאטרלי חדש ולא פחות מעניין. מתברר שמפיקים יצירתיים במיוחד זוממים להפוך את הקלאסיקה הקולנועית של כל הזמנים "חלף עם הרוח" למחזמר א-לה ברודווי שגם הוא עתיד לעלות לקראת החורף בלונדון.

את המחזמר יביים טרוור נאן, זוכה פרס פוליצר לתיאטרון שהפיק את CATS - המחזה הכמעט אלמותי שרץ על במות ברודווי כבר 20 שנה. "ברור לי מה יקרה כשהמחזמר יעלה - הוא לבטח יהפוך למופע הנצפה ביותר", אמר נאן והוסיף שחלף עם הרוח היה ונשאר אחד הסיפורים המרתקים והסוחפים ביותר ומפליא שעד-כה לא זכה לגרסה בימתית מכובדת. עבודת הליהוק תתחיל בשבועות הקרובים, ומסקרן יהיה לגלות מי ייבחר לגלם את התפקידים הראשיים (מי אמר סקרלט ג'והנסון?)

וקצת היסטוריה למי ששכח: "חלף עם הרוח" הוא סרט אמריקני משנת 1939, המבוסס על רומן של מרגרט מיצ'ל ומתרחש על-רקע מלחמת האזרחים האמריקנית. הוא בוים על-ידי ויקטור פלמינג, ומככבים בו קלארק גייבל וויוויאן לי הבלתי נשכחים, שגילמו את רט באטלר וסקרלט או'הרה. הסרט נחשב לאחד האהובים בעולם וזכה להצלחה גדולה עם הכנסות שיא ושמונה פרסי אוסקר, כולל פרס הסרט הטוב ביותר. עם השנים קיבל מעמד של סרט פולחן, ועד היום הוא שומר על מעמדו כבעל ההכנסות הגבוהות ביותר בארה"ב.

בשנת 2005, בחר מכון הסרטים האמריקני במשפטו האחרון של קלארק גייבל בסרט, "Frankly, my dear, I don't give a damn" כמשפט הזכור ביותר בתולדות הקולנוע. משפט הסיום של סקרלט, "ככלות הכל, מחר יום חדש", נבחר במקום ה-31.