מחלוקת בנושא חומרת הסנקציות על אירן

חמש החברות הקבועות במועצת הביטחון של האו"ם הסכימו להתחיל לעבוד יחד כדי להחליט מה יהיו הסנקציות אשר יוטלו על אירן בשבוע הבא, אם כי לא הצליחו לגשר על המחלוקות בנושא החמרת העונשים, כך אומרים דיפלומטים וגורמים רשמיים לסוכנות הידיעות AP (ה', 12.10.06).

לדברי אותם גורמים, בעוד שארצות הברית קוראת להרחבת הסנקציות נגד טהרן, נציגים בכירים של רוסיה וסין העדיפו, בפגישה שנערכה בווינה אמש, להגדיר אמצעים פחות חריפים.

אירן מסרבת להקפיא את תוכנית הגרעין שלה וטוענת, כי התוכנית נועדה למטרות אזרחיות בלבד.

בתוך כך אמר תת שרת החוץ האמריקני, ניקולס ברנס, כי אירן לא השאירה ברירות רבות אלא להעביר את הטיפול בעניינה למועצת הביטחון של האו"ם בתוך ימים ספורים, על-מנת להתחיל בתהליך כתיבת הטיוטא ואישורה, בתקווה כי אותן סנקציות יעלו את המחיר שתיאלץ אירן לשלם אם תמשיך בתוכניתה.

"האירנים צריכים להבין שהם מבודדים, הם לא נתנו לנו שום דבר לעבוד איתו, ולכן בחרנו בדרך זו", אמר ברנס. למול דרישותיו של ברנס להטיל הגבלות על מכירות פריטים כמו טילים, נשק וכד', דרשו רוסיה וסין למתן את ההגבלות לפריטים מסוימים בלבד. שגרירי שתי המדינות קראו לחדש את המשא-ומתן עם האירנים במקביל לגיבוש הטיוטא במסגרתה יקבעו הסנקציות נגד טהרן.

"אם בנקודה כלשהי האירנים היו באים אלינו ועורכים משא-ומתן עם ארצות הברית ועם מדינות אחרות אלה, אז היינו שמחים מאד לעשות זאת", אמר ברנס.

רוסיה וסין מקיימות קשרים אסטרטגיים כלכליים עם אירן וממשיכות כאמור לפעול למיתון התגובה של העולם נגד תוכנית הגרעין האירנית. "כולם מסכימים לצורך בסנקציות אך יש בעיות בכל הנוגע לחומרתן", אמר אחד הדיפלומטים אשר מכיר את פרטי הפגישה.