נער שרף את אימו ואחיו בגלל כישלונו בלימודים

נער יפני בן 16 נעצר, לאחר שהודה כי הצית את ביתו וגרם למותם של אימו החורגת, אחותו בת החמש ואחיו בן השבע. הנער תיאר מסע-נקמה נגד אביו, והודה אף בניסיונות קודמים להורגו, בשל האובססיה שדחפה את הנער לקצה גבול היכולת בכל הנוגע להישגיו בלימודים. כך דיווח הטיימס הלונדוני.

אימו החורגת ואחיו נשרפו למוות בשנתם בבית המשפחה בנארה, מזרחית לאוסקה. האב, אשר עבד באותו הלילה, לא נפגע. הנער נמלט לקיוטו בניסיון להתחיל את חייו מחדש. הוא תואר כתלמיד השוקד על לימודיו. מגיל חמש העריץ את אביו, רופא במקצועו, וכמו הורים יפנים רבים, זה האחרון דחף אותו לקצה גבול היכולת, בניסיון להעלות את סיכוייו בתחרות הקשה של האוניבריסטאות במדינה.

בכל ערב אחרי הלימודים השתתף הנער בשיעורים נוספים כשהוא מסיים את יום הלימודים בשעה עשר בלילה. אז אביו הכניסו לחדר שכונה: "יחידת לימוד אינטנסיבי", ואילץ אותו להמשיך לעבוד. הנער נכשל בלימודי האנגלית ושיקר על כך להוריו, אך לבסוף "נשבר".